Lectio XIX
Quid novi?
Thales soll manchmal so in seine Gedanken und Berechnungen versunken gewesen sein, dass er recht unvorsichtig war und ihm ein peinliches Missgeschick passierte.
1. | Thales, dum stellas caeli, sed pedes suos non spectat, in cisternam cecidit. | cisterna Brunnen |
2. | Serva eius, quae calamitatem viderat, valde risit et secum dixit: «Id amicis meis narrabo.» | calamitas Missgeschick |
3. | Et ad amicas «Thales,» inquit, «res caelestes cognoscere vult, sed res suas non spectat. | caelestis Adj. zu caelum |
4. | Nos servae semper dominis nostris adesse et eos a calamitatibus prohibere debemus.» | |
5. | Et Thali dixit: «Vos philosophi semper cogitationes vestras in animo habetis, sed viam vestram non spectatis.» | |
6. | Thales servam suam improbam esse dixit, sed eius verbis iocosis gaudebat. | iocosus, a, um scherzhaft |