21.1 Substantive mit dem Suffix -itūdo, -itūdinis

Das Suffix –itūdo, –itūdinis bildet aus Adjektiven feminine Substantive:

beatus, a, um gücklich → beatitūdo, beatitūdinis f das Glück

multi, ae, a viele → multitūdo, multitūdinis f die Menge

Was bedeuten die folgenden Substantive?

pulchritūdo, pulchritūdinis f

longitūdo, longitūdinis f

Im Englischen und in den romanischen Sprachen lebt dieses Suffix in leicht veränderter Form weiter. Im Französischen und im Italienischen sind die so gebildeten Substantive ebenfalls feminin.

Auf welche lateinischen Verben sind die folgenden Substantive zurückzuführen und was bedeuten sie?

Englisch: altitude

Französisch: la similitude

Italienisch: la solitudine

21.2 Substantive mit dem Suffix -tio, -tiōnis

Mit dem Suffix –tio, –tiōnis können aus dem PPV von Verben feminine Substantive gebildet werden:

captum (von capere packen) → captio, captiōnis f die Ergreifung

motum (von movēre bewegen) → motio, motiōnis f die Bewegung

Was bedeuten die folgenden Substantive?

cogitatio, cogitationis f

lectio, lectionis f

damnatio, damnationis f

inventio, inventionis f

Im Englischen und in den romanischen Sprachen gibt es viele aus dem Lateinischen abgeleitete Substantive, die dieses Suffix in leicht veränderter Form aufweisen. Im Französischen und im Italienischen sind die so gebildeten Substantive ebenfalls feminin.

Auf welche lateinischen Verben sind die folgenden Substantive zurückzuführen und was bedeuten sie?

Englisch: exspectation, passion, mission, perfection

Französisch: la question, l’invitation, la position

Italienisch: l’imitazione, la collezione, la mutazione