Lectio XVIII
Grammatik
18.1 Deponentien
Ein Deponens ist ein Verb, das im Lateinischen ausschliesslich passive Endungen hat, dessen deutsche Bedeutung aber aktiv ist.
arbitramur (passive Form) – wir meinen (aktive Form)
Deponentien gibt es in allen Konjugationsklassen. Die Passivendungen hast du bereits in L 14 kennengelernt.
Die Stammformen von Deponentien bestehen daher aus den entsprechenden passiven Formen:
arbitrārī (Infinitiv passiv), arbitror (1. Sg. Präsens passiv), arbitrātus sum (1. Sg. Perfekt passiv)
→ Ein Spezialfall ist das Verb nasci, nascor, natus sum «geboren werden», das auch auf Deutsch eine passive Bedeutung hat. Im Gegensatz zum Deutschen kennt das Verb jedoch keine aktive Formen.
18.1.1 Das Verb fieri
Beim Verb fierī «entstehen» haben nur der Infinitiv, das Perfekt und das Plusquamperfekt passive Formen. Die anderen Zeiten (Präsens, Imperfekt und Futur) haben aktive Endungen.
| Präsens | Imperfekt | Perfekt | Plusquamperfekt | Futur |
| fī-ō | fī-ēba-m | factus, a, um sum | factus, a, um eram | fī-a-m |
| fī-s | fī-ēbā-s | factus, a, um es | factus, a, um erās | fī-ē-s |
| fi-t | fī-ēba-t | factus, a, um est | factus, a, um erat | fī-e-t |
| fī-mus | fī-ēbā-mus | factī, ae, a sumus | factī, ae, a erāmus | fī-ē-mus |
| fī-tis | fī-ēbā-tis | factī, ae, a estis | factī, ae, a erātis | fī-ē-tis |
| fī-u-nt | fī-ēba-nt | factī, ae, a sunt | factī, ae, a erant | fī-e-nt |
18.2 Lateinische Adverbien
Adverbien geben, wie ihr Name sagt, Erläuterungen zum Verb. Während das Adjektiv ein Substantiv näher bestimmt («Was für ein?»), informiert das Adverb über die näheren Umstände der Verbalhandlung («Wie, auf welche Art und Weise geschieht etwas?»).
| Adjektiv | Adverb |
| Equos celeres specto. | Equi celeriter currunt. |
| Ich betrachte die schnellen Pferde. | Die Pferde laufen schnell. |
| Was für Pferde betrachte ich? | Wie, auf welche Art und Weise laufen die Pferde? |
Neben den «festen» Adverbien (z.B. statim, tandem, ibi, nunc etc.) gibt es im Lateinischen wie auch in anderen Sprachen solche, die von Adjektiven abgeleitet sind. Diese Adverbien werden gebildet, indem man folgende Endungen an den Wortstamm anfügt:
| bei Adjektiven der 1. und 2. Deklination | bei Adjektiven der 3. Deklination | bei Adjektiven der 3. Dekl. mit Stamm auf -nt- |
| –ē / –ō | –iter | –er |
| clār-ē < clarus, a, um | simil-iter < similis, e | sapient-er < sapiēns, -ntis) |
| prīm-ō < prīmus, a, um |
