Lectio XXII
Laboratorium
22.1 Lautmalerei
In vielen Sprachen gibt es Wörter, die so klingen wie der Vorgang, den sie beschreiben. Dieses Phänomen nennt man Lautmalerei oder Onomatopoesie. Erkennst du den Klang der folgenden deutschen Wörter?
brummen — zischen — summen — flüstern — krachen — zucken — fauchen — kichern
Findest du noch weitere onomatopoetische Wörter?
Was bedeuten wohl die folgenden lateinischen Wörter?
mugire — murmurare — susurrare — hinnire
Auch im Englischen, im Französischen und im Italienischen gibt es Lautmalerei:
Englisch: to growl — to buzz — to splash
Französisch: craquer — siffler — miauler
Italienisch: chiacchierare — bisbigliare — sibilare
22.2 Adjektive mit dem Suffix -osus
Von Substantiven lassen sich mit dem Suffix -osus, osa, osum Adjektive ableiten. Dieses Suffix bedeutet «viel von X habend», wobei X das Grundwort bezeichnet.
pecunia → pecuniosus, a, um «viel Geld habend»: reich
Von welchen Grundwörtern sind die folgenden Adjektive abgeleitet und was bedeuten sie?
umbrosus, a, um
herbosus, a, um
scelerosus, a, um
annosus, a, um
Das Suffix -osus lebt im Deutschen als Suffix -ös weiter. Was bedeuten die folgenden deutschen Adjektive?
ominös – mysteriös – glamourös – nervös