5 Zusammengesetzte Verben

Viele lateinische Verben sind zusammengesetzt aus einem Präfix und einem einfachen Verb, dem Verbum simplex:

adesse ← ad + esse

exspectare ← ex + spectare

Das Präfix erweitert die Bedeutung des Verbum simplex: esse – «sein», ad-esse – «da sein»; spectare – «betrachten, schauen», ex-spectare «hinausschauen → Ausschau halten → warten».

Häufige Verben wie ire oder esse bilden mit verschiedenen Präfixen viele zusammengesetzte Verben. Wenn du die Bedeutung der Präfixe kennst, so musst du diese Ableitungen nicht als neue Wörter lernen, sondern kannst kombinieren, was sie heissen.

Kombiniere: Was bedeuten die folgenden Ableitungen von ire?

adire – abire – redire – coire – exire – transire – praeterire – interire – perire – circumire

Vergleiche dazu die deutschen Lehnwörter/Fremdwörter «Exit», «Transit», «Koitus», «Präteritum».

Kannst du auch die folgenden Ableitungen entschlüsseln?

concurrere  – distare – revenire – interesse

Vergleiche dazu die deutschen Lehnwörter/Fremdwörter «Distanz», «Interesse», «Konkurs».