Skip to content

Universität Zürich

Institut für Slavistik und Osteuropastudien der Universität Zürich

Contact

SlavicumPress

Secondary Navigation Menu
Menu
  • Language & Style
    • Analysis & Interpretation
    • Prose
    • Poetry
    • Drama
    • Transfer
  • Sound & Vision
    • Audiotext
    • Videotext
  • Fact & (Con-)Text
    • Critique
    • Review
    • Interview
    • Reportage
  • Impressum
    • Concept
    • Team
    • Editorial Board
    • Expert Board

Черепашья диета – Денис Пелихов

2021-10-07
On: 7. Oktober 2021
In: Poetry

Погрелась на солнышке – время обедать:
пора диетической пищи отведать.
В обед на столеRead More →

Литература-онлайн и современная культура: феномен фэн-фикшн – Валерия Бонн

2021-10-06
On: 6. Oktober 2021
In: Analysis & Interpretation

«Я написала свой первый рассказ, потому что мне хотелось прочесть такой», – эту строчку Саша оставила «Вконтакте»Read More →

Ворона и Corona (басня с разномастной рифмой) – Анна Круч

2021-10-02
On: 2. Oktober 2021
In: Poetry

В каком-то царстве-государстве
Мышь полетала, почихала,
Попрыгала по заграницам…
И всем теперь давно не спится.Read More →

«молчи молчи молчи» – Ютубиана Ербола Жумагула

2021-10-01
On: 1. Oktober 2021
In: Videotext

with all your might shut down screw up your eye
forget all the “againsts” remember these “all rights”Read More →

Kołysanka – Władysław Zahorski w przekładzie Denisa Pielichowa

2021-09-29
On: 29. September 2021
In: Transfer

Nie lękaj się burzy, bo burza przeminie,
A co silne duchem nigdy w niej nie zginieRead More →

Vielleicht I – Eva Strittmatter in der Übersetzung von Anna Krutsch

2021-09-29
On: 29. September 2021
In: Transfer

In dieser Stunde scheint mir sicher:
Wir sind Gefäß für fremden Wein.
In mir sind alle, die mich trafen.
So möchte ich in allen sein.Read More →

Без названия – Ярослава Захарова

2021-09-28
On: 28. September 2021
In: Poetry

Запах разогревающей мази
Смешивается с кожей и мылом
Терракотовые крыши, засохший листRead More →

Прощай – Полина Гонсалес-Гарсиа

2021-09-27
On: 27. September 2021
In: Poetry

Если я уйду,
что останется после меня?
Ненаписанные стихи,
недосказанные слова…Read More →

Имя – Николай Богатырев

2021-09-26
On: 26. September 2021
In: Videotext

Человек силится не просто назвать, но еще и уточнить название, чтобы утвердить достоверностьRead More →

Seitennummerierung der Beiträge

Vorherige 1 … 33 34 35 … 65 Nächste

Search

Languages

  • Russian
  • Ukrainian
  • Serbian
  • Macedonian
  • Croatian
  • Polish
  • Czech
  • Slovene
  • Belarusian
  • Bulgarian
  • Kazakh
  • Korean
  • English
  • Estonian
  • German
  • French
  • Italian
  • Spanish
  • Slovak

Impressum

Publisher: Institut für Slavistik und Osteuropastudien der Universität Zürich
https://www.isos.uzh.ch
Haftung für Links: Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs.
Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr.

Urheberrechte

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License Creative Commons License

Meta

  • Anmelden
  • Feed der Einträge
  • Kommentare-Feed
  • WordPress.org

Institut für Slavistik und Osteuropastudien der Universität Zürich © 2026
Datenschutzerklärung