ПРЕПОДАВАНИЕ 

 

1.

Преподавать – занятный долг: 

порой часы и дни подряд, 

плетешь слова, как тонкий шелк  

свивает в кокон шелкопряд; 

пытаешься понять, в чем толк. 

 

Твой ум изъезжен и исколот, 

твой толк раздроблен и размолот, 

над полустанками ума 

настала новая зима; 

тебя бросает в жар и холод. 

 

Мысль, что была утаена, 

мгновенно стынет в ткани сна, 

как капля на свечном наросте, 

как колос, полный колкой ости, 

среди молочного зерна. 

 

2.

Гравюрой, полною печали, 

мои свидетели молчали, 

бесплотно заполняя зал, 

я их увидел и сказал: 

 

«Чтоб в понедельник или в среду 

или во вторник и четверг 

тропить по тающему следу 

того, чей разум вас отверг, 

поставьте временные вешки 

на уровне орла и решки, 

стремитесь резвою гурьбой 

увидеть цель перед собой.» 

 

Но возникающее слово 

на исчезающей тропе 

осело инеем, и снова 

не отзывается в толпе. 

 

Так нарисуется кривая, 

что опоясывает сферу, 

надежды не преподавая,

оставив за порогом веру. 

 

Victor Fet, Marshall University

 

Edited by Olga Burenina-Petrova, University of Zurich and Margarita Schönenberger, University of Lausanne

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.