WIŚNIOWY SAD W LISTOPADZIE

 

Jakby zbiórka w dwuszeregu dawno, dawno temu

i cała ta zerówka stała posłusznie do dziś,

śmiecąc wokół siebie żółtymi

papierkami od cukierków, znudzona.

Zug, 16 XI 2018

 

VIŠNJEV SADOVNJAK NOVEMBRA

 

Kot da bi davno, davno tega vrsta zbor

in vsa ta mala šola poslušno stala do danes

in zdolgočasena smetila naokoli z rumenimi

ovojnimi papirčki od bonbonov.

Zug, 16. november 2018

Sara Hočevar Mucić, University of Ljubljana

 

Edited by: Nikolaj Jež, University of Ljubljana and Malgorzata Gerber, University of Zurich

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert