СТРАСТИ ПО ПРОКРУСТУ

(Фарс)

 

Действующие лица:

Дионисий, чужестранец

Гелиос, придворный

Терций Гауденс, министр*

Прокруст, царь

 

*tertium gaudens” (лат.) – “третий лишний”, буквально “третий смеющийся”.

 

Дионисий (входя)

Вот новый день и новый край.
А чем, скажите, хороши?
Чего меня по свету носит?
Философический вопросик.
Таким, как я лишь волю дай
(А люди в глубине души
Такие все) – и полетят
К чертям державы и устои.
Живу я истиной простою –Сказать ее? Скажу. Я – рад.
Я рад закату и восходу,
И всаднику, и пешеходу.
И даже если надо ходу
Задать, когда тебе грозят,
Когда нарушил ты порядки,
To я бегу – сверкают пятки,
И все равно чему-то рад.
Я рад – не надо мне молиться,
Я рад – не надо мне молчать,
Не имут власти надо мной
Ни Бог, ни Сын, ни Дух Святой,
Я рад, что волен я, как птица,
И этой воли не отнять.
Вот новый день и новый край…

(садится).

 

Гелиос (вбегает)

Почтенный чужестранец! дай
Скорее точный мне ответ:
Умен ты или нет?

 

Дионисий

Умен.
Но я, признаться, удивлен…

 

Гелиос

Не удивляйся, выслушай меня:
Как Диоген, ищу я человека
С зажженным фонарем средь бела дня,
Иду, ищу, еще ищу… (плачет)

 

Дионисий

Ну, эко
Тебя пробрало. Ты, должно быть, болен.
Вот на, глотни фалернского чуток.

(дает из фляжки)

Что, полегчало?

 

Гелиос

Ох, спасибо. Боги!
Когда б вы слышали меня…

 

Дионисий

А бог
Здесь не один у вас?

Гелиос

Их много,
А главный – Зевс, кто б этого не знал?

 

Дионисий

Ну да, я так. А то я повидал
Десяток стран, и в каждой видел бога
Особого. вот в Индии, к примеру,
Есть Шива – у него полсотни рук;
В Месопотамии – Mардук,
А в Риме – Марс, Минерва там, Венера;
И здесь подобие того…

 

Гелиос

В кого ж ты веришь?

 

Дионисий

Ни в кого,
Все это детские забавы.

 

Гелиос

Мудрец! Хвала тебе и слава!

 

Дионисий

Ну, явно что-то здесь не то.
Чтоб богохульника хулы
Достойны были похвалы?
Да ты в своем уме, браток?
Брожу немало лет уже по свету,
Но атеиста вижу в первый раз…

 

Гелиос

Так выслушай меня. У нас
Официально боги под запретом,
Но по привычке, если тяжко нам,
С молитвой обращаемся к богам…

 

Дионисий

Ну ладно, я не донесу, не трусь.
Вот любопытно – запретить богов…
Смельчак властитель ваш. Кто он таков,
Кто здесь у власти?

 

Гелиос

Царь Прокруст.

 

Дионисий

Читал я где-то… А! в «За рубежом» –
Он был разбойником изображен.
С ним было б любопытно поболтать,
Tы познакомишь нас? Прости, как звать
Тебя?

 

Гелиос

Я – Гелиос.

 

Дионисий

Я – Дионисий.
Сегодня у меня свободный день.
Брожу по свету. Холост, независим,
Умен.

 

Гелиос

Вот главное! A oстальное день
Ты про запас – но мудрость дай взаймы!

 

Дионисий

Я не мудрец…

 

Гелиос

Тогда погибли мы…

 

Дионисий

В чем дело, расскажи. Я не пойму –
Меня впервые судят по уму…
Да перестань дрожать!

 

Гелиос

A дело в том,
Что мы в ужасном обществе живем.
Властитель наш и мудрый судия
Познал почти все тайны бытия,
И страшную себе задачу взял –
Поставить перед нами идеал.
Пришел он к власти с этакой программой:
«Я уверяю, господа и дамы,
Что я вам образец правленья дам,
Без демократии, без диктатуры,
Но на основе права и культуры,
Предупредив, во избежанье драм
И гoсударственных переворотов:
Я царствую не далее того, как
Найду средь вас достойного сменить
Меня. Искать я буду сам.
А как найду, тогда уж, так и быть,
Ему бразды правленья передам,
И справедливость высшая свершится,
А сам Прокруст в Европу удалится,
Там женится и будет кофе пить.»

 

Дионисий

Забавная программа… Это ново,
Чтоб царь от власти отказался сам.
Цари обычно жутко бестолковы
И этим портят все… А как же там
Насчет обещанного идеала?

 

Гелиос

Ох, тяжко мне про это говорить.
По истеченьи каждого квартала
Прокруст велит на конкурс приводить
Сто человек интеллигентной знати.
Еще никто не выходил живым…

 

Дионисий

Он это – просто так, забавы ради?

 

Гелиос

Нет. Это метод выдуманной им
Программы отысканья Идеала,
Программы исчисленья Образца.
Ее молва народная прозвала
«Ложе Прокруста». Ибо мудреца
Он примеряет якобы на ложе,
Но это ложе мудрецу негоже.
И, скажем, если до седых волос
Тот мудростью своею не дорос –
Вытягивать, чтоб поумнел чуток;
А если кто-то слишком много знает
И на Голову выше почитает
Себя, чем цезаря – искоренить,
И переростку голову рубить,
Чтоб выше Идеала быть не мог.

 

Дионисий

Да, идеал хорош, слов нет… И что же,
Еще никто не подошел на ложе?

 

Гелиос

Никто. И в этом – главное несчастье.
Ведь нашей волею Прокруст у власти.
Мы прежде демократии боялись,
Единогласно мы голосовали
И на престол Прокруста возвели.
Пленил он обоснованной мечтою,
Он обещал: «Я Личность вам открою,
Я отыщу вам Идеал Земли».
Самоуверенные, мы не знали,
Что мир не так находит идеалы,
И возвели злодея на престол.
Мы думали, он Вождь, он Фюрер Века –
Он обещал найти сверхчеловека,
Но он сверхчеловека не нашел!

 

Дионисий

Фашизм…   Знакомое явленье.
В двадцатом веке было и не так.
Чего же хочешь ты просить, чудак?
Ты хочешь, чтобы я нашел спасенье?
Твой первый крик: «Умен ли ты?». Допустим,
Допустим, даже гений что с того?
Ведь ясно четко: ложе у Прокруста
Не подойдет ни для кого.

 

Гелиос

Программа

 

 

Дионисий

Блеф.  Вас просто накололи.

Теперь уничтожают мудрецов.
Логично все. По этой логике
Вы – нация глупцов. О нет, прости:
По Гауссовому распределенью,
Глупцы и мудрецы – два отклоненья.
Вы просто в середине. В серости.

 

Гелиос

И ты нас оскорбляешь. Что ж нам делать?
Кто вылечить возьмется прокаженных?

 

Дионисий

А нужно ль это? Вы здоровы были,
Когда на трон Прокруста возводили,
И все голосовали за него.
Он пощадил кого?…

 

Гелиос

Да, полетели все устои
В когда-то лучшей из держав.
Живу я истиной простою,
Сказать ее? Скажу. Я – раб.
Я раб заката и восхода,
И всадника, и пешехода.
Я – раб. Назад мне нету хода;
Я должен соблюдать порядки,
Царю лизать обязан пятки,
А он казнит меня: я – раб.
И все мои каноны – это
Ежевечерняя газета,
Пустая, легкая как дым;
Я – раб общественного мненья,
Я – раб трусливого сомненья
И сплетни, пущенной другим…
Сегодня новый день – и мой черед.

 

Дионисий

А это кто, сияющий, идет?

 

Появляется Терций Гауденс.

 

Терций

Смотри, Дионисий! Oткуда ты, брат?

 

Дионисий

Он, прихвостень лисий, блуждающий взгляд…

 

Терций (Гелиосу)

Знакомы мы с детства, мы вместе росли.

 

Дионисий

Нас Гауденс Терций, недаром свели…

 

Терций

Я – здешний министр. Наш царь идеал.

 

Дионисий

Смотри как ты быстр. Меня обскакал.

 

Терций

Я сделал карьеру быстрее тебя.

 

Дионисий

А в детстве примером был, кажется, я.

 

Терций

Мы все повзрослели. Не тот уж я стал.

 

Дионисий

Ты видно у цели. Нашел идеал?

 

Терций

Об этом вы уже поговорили?

 

Дионисий

Успели.

 

Терций

Ясно. Гелиос, кругом!
Марш во дворец.

 

Гелиос

Чтобы меня убили?

 

Терций

Марш во дворец. Бегом.

 

Гелиос

Я не…

 

Терций

Но ведь сегодня твой черед?

 

Гелиос

Да, мой…

 

Дионисий

Он не пойдет!

 

Терций

Пойдет.

 

Гелиос удаляется.

 

Дионисий

Когда бы боги с неба увидали,
Что видел я – погиб бы мир давно!
Taкое извращение морали!
Taкое…

 

Терций

Тише. Это все запрещено.
Тебе ж известно – мы идеалисты.
И крови нет на нас. Вот руки чистые.
Мы ищем идеальную персону:
Сверхчеловека, бога, мудреца.

 

Дионисий

Людей уничтожая без конца?

 

Терций

Да, без конца, но это по закону.

 

Дионисий

Закон имеет смысл, когда умен –
Безумием поставлен ваш закон!

 

Терций

Mы верим не в Бога, a в разум людской.

 

Дионисий

А много вам прока от веры такой?

 

Терций

Ну, вера есть вера, слияние чувств…

 

Дионисий

Каприз изувера, безумен Прокруст!

 

Терций

Послушай, любезный, ты больно речист…

 

Дионисий

Ах, бедный мой Терций – идеалист…

 

Терций

Ты шел, так чего же? Шагай, я пущу!

 

Дионисий

А если на ложе прилечь я хочу?..

 

Появляется Прокруст.

 

Прокруст

Да, тяжела мясницкая работа…
Смердит весь мир, не много и не мало…
Среди мужей не видно идеала,
Средь женщин идеала не нашел,
Хотя на ложе все перебывали…
А идеал сейчас найдешь едва ли –
Весь мир стал глуп и на подъем тяжел.
Вот взять меня – я в юности учился,
Я верил в совершенство и в мораль,
А совершенства так и не добился…
Мне жаль себя? да есть немного. Жаль
Мне этих лет, потраченных впустую,
И этой крови, крови без конца….
А как найдешь иначе мудреца?
Да полно, вовсе не его ищу я.
Я выполнил свой план. Увы, как быстро.
Искать среди оставшихся? Нет смысла,
Oстались подхалимы и глупцы,
И все. С концами сведены концы.
Остался Идеал – как и хотелось.
Убиты мудрые. Осталась серость.
Из этих выбирать еще? Чего же?
Пожалуй, этим впору будет ложе.
Я Мысль истребил. Я это смог.
А больше – не могу. Вот мой итог.
Но виноват ли я в кровавой бойне?
И до меня бывали в мире войны,
И до меня тираны бесновались,
И до меня в доносах издевались
Над сотнями невинных мудрецов,
И убивали до меня… Но – слов
Не надо больше. Миссия свершилась,
K oдной гребенке все приведено.
Эй, Терций!

 

Teрций

Я.

 

Прокруст

Ты здесь?

 

Teрций

Давно.

 

Прокруст

Ступай.

 

Teрций

Как, во дворец?!

 

Прокруст

Без разговора.

 

Teрций

Нет! Не хочу!!..

 

Дионисий

Заслуженная месть…

 

Прокруст

Да нет, я не про то… Там ложе есть,
Оно тебе придется впору.
Ты можешь править этою страной,
А у меня сегодня выходной.

 

Терций удаляется

 

Дионисий

И так тебе История простит?..

 

Прокруст

А что? Ну, в крайнем разе поругает…

 

Дионисий

Нет, я в Историю вмешаюсь!
A ну, иди!…

 

Прокруст

Kуда?

 

Дионисий

А во дворец,
На ложе ляжешь, я тебя примерю!

 

Прокруст

Не выйдет ничего.

 

Дионисий

Пойдем проверим!

 

Прокруст

Не выйдет ничего. Я ж не мудрец,
A это ложе вымерял я просто
Параметрами собственного роста.

 

(удаляется)

 

Дионисий

М-да, господа… Зачем потопал
Я в эту кашу? думал, постою
Да посмотрю… Но, стоя на краю,
Всегда имеешь шанс свалиться в пропасть.
Пример – Прокруст, чтоб было ему пусто,
И фарс негодный «Страсти по Прокрусту».

 

(9-10 июня 1973 г., Новосибирск: поезд Новосибирск-Барнаул)

 

Сценография. Фарс был поставлен студенческим театром «Феномен» (реж. В. Фет) с премьерой 16 сентября 1975 г  (общежитие  № 4 Новосибирского ун-та). (В тот же вечер была впервые поставлена пьеса «Юниверс-13») . Роли исполняли:  A. Троицкий (Дионисий), В. Фет (Гелиос), О. Поляков (Терций), С. Камышан (Прокруст). Спектакль был повторен 15 апреля 1976 г. в другом составе: Д. Речкин (Дионисий), С. Коваленко (Гелиос), В. Зоткин (Терций), В. Фет (Прокруст). Фарс был поставлен также А. Троицким в декабре 1975 г. в студенческом театре «Гримальд» (Дальневосточный Гос. Университет, Владивосток).

 

Из цикла: «Юношеские фарсы», 1973-1974

 

 

 Victor Fet, Marshall University

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert