Skip to content

Universität Zürich

Institut für Slavistik und Osteuropastudien der Universität Zürich

Contact

SlavicumPress

Secondary Navigation Menu
Menu
  • Language & Style
    • Analysis & Interpretation
    • Prose
    • Poetry
    • Drama
    • Transfer
  • Sound & Vision
    • Audiotext
    • Videotext
  • Fact & (Con-)Text
    • Critique
    • Review
    • Interview
    • Reportage
  • Impressum
    • Concept
    • Team
    • Editorial Board
    • Expert Board

Февральская метель – Maxim Gorabek

2021-04-28
On: 28. April 2021
In: Poetry

Густою пеленой привычно белых дней
Приют заволокло сбежавшего в балкон. Read More →

De excedo ad venio – Jan Chalupník

2021-04-28
On: 28. April 2021
In: Poetry

Barvami listí loučí se, co bylo
A první svíčka plápolá na věnci Návratu není myšlenkou ni silou Spojené začátky prsty jsou s konciRead More →

The World of Ermek Tursunov

2021-04-20
On: 20. April 2021
In: Videotext

The film contains footage from Kelin”, “Shal”,“Kenzhe, “Zhat”, “Shyraqshy” and backstage videos from Ermek TursunovRead More →

Студенческая Медиа Лаборатория – Максим Смирнов

2021-04-13
On: 13. April 2021
In: Review

O том, как студенты Санкт-Петербургского Политеха объединили профориентацию и добровольчествоRead More →

Маслине – Дајана Кузмановић

2021-04-13
On: 13. April 2021
In: Poetry

У твојим очима.
Пустиле боју.
Помијешале ти се са морима.
И галебовима.Read More →

Sveřepost – Natálie Budinová

2021-04-13
On: 13. April 2021
In: Poetry

Sveřepost
Post, post, kost
Zaťatě se snažíš
i když dobře víšRead More →

Мой стих – моя собака поводырь – Фарид Велиев

2021-04-13
On: 13. April 2021
In: Poetry

Мой стих –
моя собака поводырь.
Внутри себя я слеп:
мне нужен пес! Read More →

Cирень – Лиза Софийская-Вервайн

2021-04-06
On: 6. April 2021
In: Audiotext

Lisa Sofijskaja-Wehrwein, Graduate of Saint Petersburg State University Edited by  Lyudmila Safronova, Abai Kazakh National Pedagogical University and Olga Burenina-Petrova, University of ZurichRead More →

Перед зимой – Ева Штриттматтер в переводе Анны Круч

2021-03-23
On: 23. März 2021
In: Transfer

Ich mach ein Lied aus Stille
Und aus Septemberlicht.
Das Schweigen einer Grille
Geht ein in mein Gedicht.Read More →

Seitennummerierung der Beiträge

Vorherige 1 … 38 39 40 … 65 Nächste

Search

Languages

  • Russian
  • Ukrainian
  • Serbian
  • Macedonian
  • Croatian
  • Polish
  • Czech
  • Slovene
  • Belarusian
  • Bulgarian
  • Kazakh
  • Korean
  • English
  • Estonian
  • German
  • French
  • Italian
  • Spanish
  • Slovak

Impressum

Publisher: Institut für Slavistik und Osteuropastudien der Universität Zürich
https://www.isos.uzh.ch
Haftung für Links: Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs.
Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr.

Urheberrechte

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License Creative Commons License

Meta

  • Anmelden
  • Feed der Einträge
  • Kommentar-Feed
  • WordPress.org

Institut für Slavistik und Osteuropastudien der Universität Zürich © 2026
Datenschutzerklärung