Сиоран: неподношљивост постојања – Aлександар Чанцев у преводу Василисе Шљивар
2022-10-30
Писал о Чоране и – стал бессоннить сам. Нет, «по личным причинам».
Писао сам о Сиорану и – почео сам да несаничарим и самRead More →
Мне нравится… – Ирина Загассер-Круч
2022-10-28
Имела неосторожность в феврале по какому-то поводу подарить Моону его фотопортрет, сделанный моей зеркалкой «Зенит»Read More →
Senza di te – Kateryna Mychka
2022-10-20
L’amore è una notte insonne,
nel letto deserto, in cui mi sento
piccola e persa nelle correnti
dei pensieri fugaci, che fannoRead More →
«Нет такой цели – отобразить время»: в преддверии фильма о поэте – Дмитрий Водяной
2022-10-18
В Казахском университете международных отношений и мировых языков прошла встреча студентов с поэтом Ерболом ЖумагуломRead More →
Črno. Impresije iz depresije – Vinsent Vilčnik
2022-10-10
Ko sem molče sedel za mizo, je mimo mene zavel čuden vonj. Vonj po kostanju, pomešan z aromo slano-toplega morja. Nič nisem videl.Read More →
«Карма слов»: диалог с Виктором Мальцевым – Ясмина Войводич
2022-10-07
Лучше всего я чувствую себя совсем без шкуры. Как у Мандельштама: «За радость тихую дышать и жить, кого, скажите мне, благодарить?»Read More →
я помнил себя издали смеясь – Ербол Жумагул
2022-10-05
гомером над взросленьем хохочу
чирикаю души зато не мая
как жить люблю и смерти не хочу
вблизи вблизи себя запоминаяRead More →
Pilot – Jevgenij Vodolazkin v prevodu Vinsent Vilčnik
2022-10-03
Želim povedati, da ni bistvenih in nebistvenih dogodkov, da je vse pomembno in vse šteje, pa naj bo dobro ali slabo. To razume umetnik, ki slika življenje Read More →