09 Druga revizija

09.3 Davanje instrukcija, opis puta – glagoli kretanja

Koji nam glagoli trebaju kada dajemo instrukcije i opisujemo put?

PREZENTACIJA: DAVANJE INSTRUKCIJA – glagoli

PDF: DAVANJE INSTRUKCIJA – glagoli

 

Robin je u Beogradu:

 

DZ

a) Kako – kojim putem – je Robin išao od Vukovog i Dositejevog muzeja do Muzeja nauke i tehnike? Prebacite tekst u perfekt.

b) Slušajte pjesmu/pesmu Vrati se beogradske grupe Poslednja igra leptira (uživo na stadionu Poljud u Splitu, 1985.) i prevedite je na njemački/nemački:


Odlaziš rânim jutarnjim vozom
Karta u ruci, koferi puni
Stojimo nêmo kraj tvog vagona
Ulaze ljudi, gledam te poslednji put.

Ko da bi htela još nešto reći
Usne se miču, a glasa nema
Hoću da pamtiš sve naše dane
Promrzle prste i prvi sneg

Vrati se
Jer voliš stvari koje volim i ja
Vrati se
Neka me čuje pola sveta
Vrati se
Neću da molim ja samo pevam
Vrati se
Vrati

Voz sporo kreće s praznog perona
Vreme nas izdaje ko nikad pre
Samo još ruka, otvoren prozor
Daljina brzo odnosi sve

Pognute glave, krijući bore
Zatvaram oči i vidim nju
Gubim se slepo u novom danu
Al’ sve što jesam, ostaće tu

definition

Lizenz

Icon für die Gemeinfrei (Public Domain) Lizenz

Dieses Werk (BKMS Grundstufe 2 - A2 von interslav) ist frei von bekannten Urheberrechtseinschränkungen.

Dieses Buch teilen