{"id":98,"date":"2021-02-16T08:21:03","date_gmt":"2021-02-16T08:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/?page_id=98"},"modified":"2021-02-27T16:03:00","modified_gmt":"2021-02-27T16:03:00","slug":"acerca-de-voces-que-cuentan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/acerca-de-voces-que-cuentan\/","title":{"rendered":"Acerca de Voces que cuentan"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>A partir de mediados del siglo XX la atenci\u00f3n a la problem\u00e1tica de la voz, en tanto elemento esencial dentro de nuestras sociedades volvi\u00f3 a ocupar un lugar preponderante. Se hablaba entonces de un &#8220;giro vocal&#8221;, en el que a trav\u00e9s de la revalorizaci\u00f3n de la voz se cuestionaba tanto el rol de la imagen como medio primario del saber, como la idea de un conocimiento abstracto, desencarnado y mudo. En el marco de los estudios literarios, dicho giro propuso ir m\u00e1s all\u00e1 del estudio del ritmo, la tonalidad o la metrificaci\u00f3n en juego con los sujetos de enunciaci\u00f3n, para incluir cuestiones relativas a la transmisi\u00f3n cultural, a la oralidad y al mito, a la escritura y a las experimentaciones vocales como reconfiguraciones del objeto literario.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>A partir de meados do s\u00e9culo XX, a aten\u00e7\u00e3o ao problema da voz, como elemento essencial dentro de nossas sociedades, voltou a ganhar destaque. Fala-se at\u00e9 mesmo de uma \u201creviravolta vocal\u201d, na qual o potencial da imagem, como principal meio de conhecimento, foi revisto, questionando a \u201cdesvocaliza\u00e7\u00e3o\u201d do conhecimento, assim como a ideia de um conhecimento abstrato, desencarnado e mudo. Os estudos liter\u00e1rios n\u00e3o apenas prestam aten\u00e7\u00e3o ao ritmo e tonalidade, metrifica\u00e7\u00e3o e temas de enuncia\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m incluem quest\u00f5es de transmiss\u00e3o cultural, oralidade e mito, textos e experimentos vocais como impulsos para reinventar tradi\u00e7\u00f5es e reconfigurar o objeto liter\u00e1rio.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>El congreso internacional Voces que Cuentan parte de esta premisa e invita a pensar el sentido doble inscrito en su t\u00edtulo: voces que narran y voces que tienen o cobran valor. Proponemos un espacio de reflexi\u00f3n acerca de los procesos de materializaci\u00f3n de la voz, donde indagar sobre las voces como proceso socioliterario y dar \u00e9nfasis a sus elementos f\u00edsicos y materiales en un contexto latinoamericano y global. Igualmente nos interesar\u00e1 el aspecto pol\u00edtico de la voz: \u00bfQui\u00e9n tiene derecho a hablar\/ a ser escuchado? \u00bfA trav\u00e9s de qu\u00e9 medios y de qu\u00e9 g\u00e9neros? \u00bfC\u00f3mo se ha dado, al interior de las culturas latinoamericanas, la tensi\u00f3n entre oralidad y escritura, entre culturas \u00e1grafas y culturas letradas, entre poder y subalternidad, entre hablantes y escuchas?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Nesta linha, o congresso internacional Vozes que Contam nos convida a nos aventurarmos no duplo sentido inscrito em seu t\u00edtulo: vozes que narram e vozes que t\u00eam ou adquirem valor. Propomos um espa\u00e7o de reflex\u00e3o sobre os processos de materializa\u00e7\u00e3o da voz, investigando as vozes como fen\u00f4meno s\u00f3cio-liter\u00e1rio e enfatizando seus elementos f\u00edsicos e materiais no contexto latino-americano. Tamb\u00e9m nos interessa o aspecto pol\u00edtico da voz: quem tem o direito de falar\/ser ouvido, atrav\u00e9s de que meios e de que g\u00eaneros? Como surge a tens\u00e3o entre oralidade e escrita, entre<\/strong><br data-rich-text-line-break=\"true\"><strong>culturas letradas e n\u00e3o letradas, entre poder e voz, entre o orador e o ouvinte dentro dos textos?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Nos interesa as\u00ed ampliar el panorama est\u00e9tico-cr\u00edtico del an\u00e1lisis de la voz (l\u00edrica, narrativa, cognitiva, dual, etc.) y su correspondiente metaforizaci\u00f3n, integrando para ello la dimensi\u00f3n voc\u00e1lica de construcciones socio-pol\u00edticas.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Estamos interessados em ampliar o panorama cr\u00edtico da an\u00e1lise da voz (l\u00edrica, narrativa, cognitiva, dual, etc.), e sua correspondente metaforiza\u00e7\u00e3o, em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 constru\u00e7\u00e3o pol\u00edtica de grupos e subjetividades.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/files\/2021\/02\/voces_que_cuentan_2-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-149\" width=\"410\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/files\/2021\/02\/voces_que_cuentan_2-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/files\/2021\/02\/voces_que_cuentan_2-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/files\/2021\/02\/voces_que_cuentan_2-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/files\/2021\/02\/voces_que_cuentan_2-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/files\/2021\/02\/voces_que_cuentan_2-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de mediados del siglo XX la atenci\u00f3n a la problem\u00e1tica de la voz, en tanto elemento esencial dentro de nuestras sociedades volvi\u00f3 a ocupar un lugar preponderante. Se hablaba entonces de un &#8220;giro vocal&#8221;, en el que a trav\u00e9s de la revalorizaci\u00f3n de la voz se cuestionaba tanto el rol de la imagen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":690,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"tc-grid-full":false,"tc-grid":false,"tc-thumb":false,"slider-full":false,"slider":false,"tc-sq-thumb":false,"tc-ws-thumb":false,"tc-ws-small-thumb":false,"tc-slider-small":false},"uagb_author_info":{"display_name":"rmejias","author_link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/author\/rmejias\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A partir de mediados del siglo XX la atenci\u00f3n a la problem\u00e1tica de la voz, en tanto elemento esencial dentro de nuestras sociedades volvi\u00f3 a ocupar un lugar preponderante. Se hablaba entonces de un &#8220;giro vocal&#8221;, en el que a trav\u00e9s de la revalorizaci\u00f3n de la voz se cuestionaba tanto el rol de la imagen&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/690"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/voces-que-cuentan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}