{"id":205,"date":"2018-05-14T19:20:01","date_gmt":"2018-05-14T17:20:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.phil.uzh.ch\/elearning\/blog\/urbanekunst\/?p=205"},"modified":"2018-08-16T18:12:46","modified_gmt":"2018-08-16T16:12:46","slug":"blick-im-fokus-fokus-im-blick-ein-vergleich-zweier-raeumlichen-wahrnehmungsarten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/urbanekunst\/2018\/05\/14\/blick-im-fokus-fokus-im-blick-ein-vergleich-zweier-raeumlichen-wahrnehmungsarten\/","title":{"rendered":"Blick im Fokus, Fokus im Blick"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ein Vergleich zweier r\u00e4umlicher Wahrnehmungsarten<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_text_separator title=“Von Antonia Selva“ title_align=“separator_align_left“ color=“orange“][vc_column_text]<\/p>\n

\u201eMan sieht, was man sehen lernte.\u201d –\u00a0Lucius Burckhardt\u00a0[1]<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Raum ist nicht gleich Raum. Er begegnet uns in zahlreichen Facetten und Auspr\u00e4gungen, meist bemerken wir ihn gar nicht, oder erst, wenn seine Grenzen \u00fcberschritten werden oder zwei verschiedene Raumverst\u00e4ndnisse aufeinanderprallen. Dies h\u00e4ngt damit zusammen, dass wir \u2013 abh\u00e4ngig von der eigenen Beziehung zu ihm \u2013 Raum ganz verschieden wahrnehmen.<\/p>\n

Meine Auseinandersetzung mit dem Thema Raum begann mit dem Prinzip der \u201esitespecific art\u201c<\/u><\/a> , mit der ortsbezogenen Kunst, mit welcher ich mich durch Trisha Browns Werk Roof Piece <\/u><\/em><\/a>\u00a0das erste Mal bewusst auseinandersetzte. Diese in ihr Umfeld eingebettete Kunst verlangt von der sie betrachtenden Person eine v\u00f6llig neue Art der Wahrnehmung. Das f\u00fchrte zu verschiedenen Fragen, die sich mir pl\u00f6tzlich stellten. Was ist \u00fcberhaupt \u201eWahrnehmung\u201c? Was ist ein \u201eBlick\u201c? Und was bedeutet Wahrnehmung im Zusammenhang mit der menschlichen Umwelt? Welche Verbindung besteht zwischen der Art, wie man seine Umwelt sieht und dem Raum, den man dadurch konstruiert? Und wie spielen da Elemente des Vertrauten sowie des Fremden hinein?<\/p>\n

Ausgangspunkt f\u00fcr meine Betrachtung von Wahrnehmung, Blick und Raum soll die Wahrnehmungsauffassung des Schweizer Soziologen Lucius Burckhardt<\/u><\/a>\u00a0sein. Nach Burckhardts Theorie liegt die Charakteristik der Umwelt, der Landschaft oder auch des \u00f6ffentlichen Raums, in welchem sich der Mensch bewegt, nicht in der Natur der Dinge selbst, sondern in den K\u00f6pfen der Menschen. Die ortsspezifischen Merkmale, mit denen man einen Raum als einen bestimmten Raum identifiziert, sind Konstrukte, welche erst durch die sie wahrnehmende Gesellschaft konstituiert werden. R\u00fcckwirkend nimmt der Mensch wieder Einfluss auf den Raum, wenn er beginnt, sein gewonnenes Bild aus Symbolen und Zeichen im Raum als Planung zu verwirklichen. [2]<\/a><\/p>\n

Burckhardt zeigt mit seiner Arbeit, wie die Wahrnehmung solcher \u00f6ffentlichen R\u00e4ume historischen und kulturellen Bedingungen unterworfen ist und unterstreicht dabei die Determiniertheit menschlicher Wahrnehmungsformen. Seine Idee der Wahrnehmung als ortsspezifische, zustandsspezifische und personenabh\u00e4ngige Sinneserfahrung will ich mir nun f\u00fcr die Betrachtung zweier verschiedener Arten von Wahrnehmungstypen nutzbar machen: Die touristische Wahrnehmung, welche sich auf der st\u00e4ndigen Suche nach dem Sch\u00f6nen befindet und die funktionell-pragmatisch ausgerichtete allt\u00e4gliche Wahrnehmung. Die theoretischen \u00dcberlegungen werden dabei unterst\u00fctzt von Videomaterial, welches ich in Strassburg (Frankreich), wo ich die Perspektive einer Touristin und Z\u00fcrich (Schweiz), wo ich die Perspektive einer Einwohnerin eingenommen und aufgenommen habe. Mit dieser filmischen Herangehensweise versuchte ich, die Besonderheit der jeweiligen Wahrnehmung einzufangen.<\/p>\n

Touristische Wahrnehmung<\/strong><\/h5>\n

Wie schaut der Mensch auf das Fremde? Was nimmt er wahr und was l\u00e4sst er weg?<\/p>\n

F\u00fcr mich ist das erste Merkmal touristischer Wahrnehmung eine innere wie \u00e4ussere Distanz. Mit der inneren Distanz ist eine lebensweltliche Distanz gemeint, welche eine Person, die an einem Ort nur zu Besuch ist, besitzt. Der Bezug zum Raum ist distanziert, weil beinahe nichts die Person und den Ort verbindet. Im Gegensatz zu den Ans\u00e4ssigen ist sie den H\u00e4usern und den Strassen fremd. Das Element, welches dennoch Verbindung schafft, ist die Wahrnehmung und das Vergleichsrepertoire von Wahrgenommenem der Person selbst, welches durch ihre pers\u00f6nliche Entwicklung, Erziehung und Sozialisation an einem anderen Ort geformt wurde. Der Vergleich wird zum Mittel der \u00dcbersetzung eines Bedeutungszusammenhangs im und von \u201adem Fremden\u2019.<\/p>\n

W\u00e4hrend meines Aufenthalts als Touristin in Strassburg fiel mir das viele Wasser auf, welchem man \u00fcberall begegnet. Verglichen mit der Limmat in Z\u00fcrich schienen mit die Flussufer des Ill viel mehr genutzt zu sein, sei dies f\u00fcr Touristen wie f\u00fcr die Einheimischen. Weiterhin fielen mir die vielen engen G\u00e4sschen auf, das Kopfsteinpflaster und nicht zuletzt die imposante Kathedrale im Zentrum der Altstadt. Man konnte eine Aussichtsplattform besteigen, von wo man eine sehr sch\u00f6ne Aussicht \u00fcber die umliegenden D\u00e4cher der Altstadt und das Treiben in den Strassen erhielt. Lustig, aber befremdlich empfand ich den elektrischen Mini-Zug, welcher Touristen durch die Altstadt chauffierte. Er war f\u00fcr mich ein Zeichen von Kommerzialisierung durch den Tourismus.<\/p>\n

Es gibt aber noch eine andere Art der Distanz, welche sich im Blick des Touristen\/der Touristin zeigt: Die rein r\u00e4umliche. Touristen wenden ihre Blicke vermehrt auf die oberen zwei Drittel des st\u00e4dtischen Raumes, beim Bestaunen der Architektur oder dem Lesen der Strassenschilder. Auch geht ihr Blick in die Ferne, an den Horizont um eine m\u00f6glichst malerische Aussicht zu entdecken oder um nichts zu \u00fcbersehen.<\/p>\n

Auch ich strebte in Strassburg immer wieder hochgelegene Orte an, um einen Rundumblick auf die Gegend zu erhalten. Tat sich nach einem l\u00e4ngeren Marsch durch das Strassenlabyrinth der Altstadt wiedermal ein kleiner gepflasterter Platz auf, hob sich mein Blick automatisch weg vom Boden, weil ich die sich pr\u00e4sentierenden H\u00e4userfassaden studieren wollte. Dass die Hausfassaden sich aber nicht wirklich von denen in den Gassen unterschieden, machte keinen Unterschied.<\/p>\n

Der sich nach oben richtende Blick des typischen Touristen zeichnet sich weiter aus durch eine Suche nach dem Sch\u00f6nen. Damit sind nat\u00fcrlich nicht nur die Blumen im Stadtgarten und der geflieste Boden in der Bahnhofshalle gemeint, sondern auch die rauchenden Schornsteine der des Industrieviertels und der L\u00e4rm in den Einkaufsstrassen. Als \u201asch\u00f6n\u2019 gelten n\u00e4mlich nicht nur Dinge, welche in einem \u00e4sthetischen Sinne sch\u00f6n sind, sondern auch Dinge welche bestimmte Vorstellungen und Bildern des Touristen best\u00e4tigen.\u00a0[3]<\/a><\/p>\n

So empfand ich z.B. die engen, zum Teil auch sehr dunklen Gassen und die schiefen H\u00e4uschen in Strassburg als sehr malerisch.<\/p>\n

Die Suche des Touristen ist also nicht zwingendermassen eine Betrachtung des Raumes ohne Interesse, oder ohne die Absicht daraus Profit schlagen zu wollen.\u00a0[4]<\/a>\u00a0Das Fremdsein macht zwar vielleicht eine reine \u00e4sthetische Betrachtung des Raums erst m\u00f6glich, bedeutet aber gleichermassen, dass der Betrachter \u00fcber einen sehr kollektiven und unpers\u00f6nlichen Blick verf\u00fcgt, welcher durch den bereits erw\u00e4hnten kollektiven Prozess des Abgleichs von Vorstellungen mit den Wahrnehmungen in der Stadt hervorgeht.<\/p>\n

Durch das meist eher kurze Verweilen in einer Stadt werden Motive, Symbole und Objekte nur kurz betrachtet. Weil man in der Regel m\u00f6glichst viel erleben und betrachten will, bleibt nicht an jeder Strassenecke Zeit, die Backsteinmauer oder die Blument\u00f6pfe vor den Fensterfronten zu betrachten. Die Auseinandersetzung mit den Elementen des Raums bleibt dadurch meist oberfl\u00e4chlich und auf den Vergleich mit den eigenen Vorstellungen reduziert. Mit dem Festhalten in Bildern, also der Konservierung der ortsspezifischen Merkmale soll dem entgegengewirkt werden: Ist der Moment eingefroren kann er eingepackt und Zuhause wieder angeschaut werden, eine Wahrnehmung to-go<\/em> sozusagen, deren Oberfl\u00e4chlichkeit man auf dem eigenen Sofa Tiefe verleihen kann (ob man dies dann auch wirklich tut, ist eine andere Frage). Auf diese Weise best\u00e4tigt sich die These von des britischen Soziologen John Urry: der touristische Blick konsumiert<\/u><\/a>, was er sieht.\u00a0[5]<\/a><\/p>\n\n\n