{"id":296,"date":"2017-06-30T09:10:24","date_gmt":"2017-06-30T09:10:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.phil.uzh.ch\/elearning\/blog\/tourdesuisse\/?p=296"},"modified":"2017-06-30T09:16:32","modified_gmt":"2017-06-30T09:16:32","slug":"tour-de-suisse-marie-velardi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/2017\/06\/30\/tour-de-suisse-marie-velardi\/","title":{"rendered":"Tour de Suisse: Marie Velardi"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nMarie Velardi, \u201cD\u00e9sorienteur temporel\u201d, 2015. Installation au sol, adh\u00e9sifs, 14 x 23 m\u00e8tres. Vue d\u2019exposition: \u00abImpermanence. Le Valais en mouvement\u00bb (12.06.2015 \u2013 03.01.2016), Centre d\u02bcexpositions des mus\u00e9es cantonaux, Sion.
\nL\u2019\u00eatre humain \u00e9tablit des points de rep\u00e8re, diff\u00e9rents selon les cultures et les \u00e9poques, pour se situer dans le temps qui s\u2019\u00e9coule. Des rep\u00e8res et temporalit\u00e9s se croisent sous forme de diagramme dans l\u2019installation au sol pr\u00e9sent\u00e9e aux Swiss Art Awards par Marie Velardi, le D\u00e9sorientateur temporel. Cette \u0153uvre superpose plusieurs \u00e9chelles temporelles : le court terme, repr\u00e9sent\u00e9 par le cadran d\u2019une horloge, le moyen terme, par des calendriers, et le long terme des temps g\u00e9ologiques s\u2019entrem\u00ealent en spirales, jusqu\u2019\u00e0 questionner notre \u00e9poque actuelle et ses d\u00e9nominations possibles.<\/p>\n

Le cadran d\u2019une horloge est le centre autour duquel la structure du D\u00e9sorientateur temporel est construite; \u00e0 partir de celui-ci se d\u00e9veloppe une spirale constitu\u00e9e par les d\u00e9nominations des \u00e8res g\u00e9ologiques, dispos\u00e9es en ordre chronologique, qui aboutit \u00e0 la p\u00e9riode actuelle. Les calendriers gr\u00e9gorien, musulman et hindou sont repr\u00e9sent\u00e9s par des s\u00e9ries de dates, chacune d\u2019une couleur diff\u00e9rente, qui cr\u00e9ent des courbes qui semblent pousser depuis le cadran de l\u2019horloge vers l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019installation. Cette construction du temps en spirale correspond \u00e0 un mod\u00e8le g\u00e9ologique qui permet de repr\u00e9senter le caract\u00e8re cyclique et l\u2019\u00e9volution de la biodiversit\u00e9 durant les \u00e2ges, avec un point de d\u00e9part central qui se d\u00e9veloppe de fa\u00e7on de plus en plus articul\u00e9e et multiple, comme les ramifications des racines d\u2019un arbre renvers\u00e9.<\/p>\n

L\u2019ensemble de chiffres et de mots qui s\u2019entrem\u00ealent dans l\u2019installation a sur le spectateur un effet de d\u00e9sorientation.<\/p>\n

Le D\u00e9sorientateur temporel ne constitue pas une exception dans le travail de l\u2019artiste genevoise, qui fait de la r\u00e9flexion sur les notions de temps, de futur, de relations entre diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s un des n\u0153uds fondamentaux de sa pratique artistique. Par exemple, dans sa recherche et son travail intitul\u00e9 Futurs Ant\u00e9rieurs, XXIe si\u00e8cle \/ Future Perfect, 21st Century (2006-[en cours]), elle cherche dans des sources de science-fiction les espoirs et les craintes imagin\u00e9s pour le XXIe si\u00e8cle.<\/p>\n

L\u2019\u0153uvre Futurs Ant\u00e9rieurs, XXIe si\u00e8cle est un recueil d\u2019\u00e9v\u00e9nements imagin\u00e9s pour le XXIe si\u00e8cle dans les romans de science-fiction, dispos\u00e9s sur une ligne du temps. Malgr\u00e9 l\u2019apparence lin\u00e9aire de ces projections, le lecteur s\u2019aper\u00e7oit que des \u00e9l\u00e9ments contradictoires se suivent. Cette \u0153uvre embl\u00e9matique du travail de l\u2019artiste, qu\u2019elle continue \u00e0 mettre \u00e0 jour, explore les diverses perceptions du futur selon les contextes culturels : chaque \u00e9poque, chaque environnement produit des attentes, des images de l\u2019avenir. Le futur se d\u00e9finit alors comme un projet commun en r\u00e9\u00e9criture permanente, partag\u00e9 par tous ceux qui sont ins\u00e9r\u00e9s dans le m\u00eame contexte. Marie Velardi propose dans cette \u0153uvre un voyage multidirectionnel dans le temps : les limites entre diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s deviennent floues et rendent possible une conversation entre elles.<\/p>\n

Une fa\u00e7on, pour cette artiste, de s\u2019int\u00e9resser aux relations entre les diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s passe aussi par l\u2019\u00e9cologie, en tant qu\u2019\u00e9tude des conditions d\u2019existence des \u00eatres vivants, de leurs relations entre eux et avec leur environnement \u2013 la Terre \u2013 ainsi que leurs actions et les effets qui en d\u00e9coulent. Dans son travail, des projections hypoth\u00e9tiques permettent de repr\u00e9senter des changements des conditions de vie sur la Terre, et des visions sur le long terme. Les images qu\u2019elle propose n\u2019ont pas d\u2019implications morales : il n\u2019y a pas, dans sa pratique artistique, la volont\u00e9 de critiquer ou d\u2019imposer des id\u00e9aux. Loin de donner des r\u00e9ponses univoques \u00e0 la grande question du futur, ou d\u2019en donner une vision d\u00e9terministe, Marie Velardi partage une multiplicit\u00e9 de projections, dans le d\u00e9sir d\u2019ouvrir le champ des possibles.<\/p>\n

Par une pratique multiforme \u2013 qui se d\u00e9veloppe souvent en dialogue avec les lieux et les contextes d\u2019exposition \u2013 cette artiste donne des formes sensibles aux relations avec d\u2019autres temporalit\u00e9s, \u00e0 la r\u00e9flexion sur notre \u00e9poque, \u00e0 l\u2019ouverture et aux multiples possibilit\u00e9s dont le futur est constitu\u00e9 et \u00e0 partir desquelles on peut construire un avenir.<\/p>\n

Texte: Emilia Colciaghi<\/p>\n

Publi\u00e9 dans le cadre du cours Tour de Suisse. L\u2019art et ses institutions en Suisse, une collaboration entre l\u2019Institut d\u2019histoire de l\u2019art de l\u2019Universit\u00e9 de Zurich et du Domaine d\u2019Histoire de l\u2019art de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, avec le soutien de la Fondation Boner pour l\u2019art et la culture.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Marie Velardi, „Impermanences n\u00b07“, 2015, dessin au crayon et \u00e0 l\u02bcaquarelle liquide sur papier, 48 x 36 cm.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abFuture Perfect, 21st Century\u00bb, 2006-2014, impression laser et textes manuscrits sur papier, 41 x 551 cm, avec table lumineuse. Vue d’exposition: \u00abWhorled Explorations\u00bb, Kochi-Muziris Biennale 2014, Curated By Jitish Kallat (12.12.2014 – 29.03.2015), Kochi, Inde. Photo: Kochi-Muziris Foundation<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Marie-Velardi, „Terre-Mer (Venezia)“, 2014, crayon et aquarelle sur papier, 75 x 109 cm.<\/p>\n

Artikel auf Swiss Art Awards Journal<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marie Velardi, \u201cD\u00e9sorienteur temporel\u201d, 2015. Installation au sol, adh\u00e9sifs, 14 x 23 m\u00e8tres. Vue d\u2019exposition: \u00abImpermanence. Le Valais en mouvement\u00bb (12.06.2015 \u2013 03.01.2016), Centre d\u02bcexpositions des mus\u00e9es cantonaux, Sion. L\u2019\u00eatre humain \u00e9tablit des points de rep\u00e8re, diff\u00e9rents selon les cultures et les \u00e9poques, pour se situer dans le temps qui s\u2019\u00e9coule. Des rep\u00e8res et temporalit\u00e9s… <\/p>\n","protected":false},"author":280,"featured_media":300,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiss-art-awards-artikel","category-fs16"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/280"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions\/301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/tourdesuisse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}