{"id":3333,"date":"2020-03-09T00:06:18","date_gmt":"2020-03-08T23:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/?p=3333"},"modified":"2022-07-31T20:54:14","modified_gmt":"2022-07-31T18:54:14","slug":"natalie-budinova-trn-ruze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/2020\/03\/09\/natalie-budinova-trn-ruze\/","title":{"rendered":"Trn r\u016f\u017ee \u2013 Nata\u0301lie Budinova\u0301"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px\"><strong>TRN R\u016e\u017dE<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px\">M\u00edh\u00e1 se rodn\u00fd kraj,<br \/>\nm\u00edh\u00e1 se p\u0159ed zraky<br \/>\nut\u00edk\u00e1 zb\u011bsile jako \u0159eka,<br \/>\nst\u00e1le po proudu,<br \/>\nNikdy zp\u00e1tky.<br \/>\nNeskr\u00fdv\u00e1 se v rychlosti t\u00e9 taj?<br \/>\nShlukuj\u00ed se a perou mraky,<br \/>\n\u0161ediv\u00e9 jak popelav\u00e1 mouka.<br \/>\nJ\u00e1 nejsem v\u0161ak popelka\u2026<br \/>\nP\u0159ed pot\u00ed\u017eemi prch\u00e1m a<br \/>\na st\u00e1le hled\u00e1m sv\u016fj l\u00edskov\u00fd o\u0159\u00ed\u0161ek<br \/>\nNejsem spanil\u00fd r\u016f\u017ee kv\u011bt.<br \/>\nKdo hled\u00e1 m\u011b, mus\u00ed n\u00ed\u017e,<br \/>\ndokud se nezran\u00ed\u0161. Jsem pouh\u00fd<br \/>\nTrn \u0161\u00edpkov\u00e9ho ke\u0159e.<br \/>\nM\u016fj dotek bol\u00ed,<br \/>\nM\u016fj dotek \u0159e\u017ee.<br \/>\nKdo se mi p\u0159ibl\u00ed\u017e\u00ed,<br \/>\nTen slzy ho\u0159k\u00e9 pak ron\u00ed.<br \/>\nLe\u0165 pt\u00e1\u010dku mil\u00fd, za horizont<br \/>\nsp\u011bchej s b\u00edl\u00fdmi koni,<br \/>\nJ\u00e1 zde ve sn\u011bhu utonu,<br \/>\nto mi v\u0161ak nevad\u00ed.<br \/>\nNa ja\u0159e se nad hrobem m\u00fdm<br \/>\n\u0160\u00edpkov\u00e1 r\u016f\u017ee op\u011bt rozvon\u00ed.<\/p>\n<div><span style=\"color: #3366ff\"><strong>Nata\u0301lie Budinova\u0301<\/strong><\/span>, Charles University in Prague<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Edited by: Toma\u0161 Glanc, University of Zurich<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00edh\u00e1 se rodn\u00fd kraj,<br \/>\nm\u00edh\u00e1 se p\u0159ed zraky<br \/>\nut\u00edk\u00e1 zb\u011bsile jako \u0159eka,<br \/>\nst\u00e1le po proudu<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/2020\/03\/09\/natalie-budinova-trn-ruze\/\">Read More &rarr;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":380,"featured_media":3423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"\u00a9Juliana Wiemer","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":null,"_FSMCFIC_featured_image_hide":null,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[118,154],"class_list":["entry","author-slavicumpress","has-excerpt","post-3333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-poetry","tag-czech","tag-natalie-budinova"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/380"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3333"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10829,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3333\/revisions\/10829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/slavicumpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}