Шагал – Ева Штриттматтер в переводе Анны Круч
Alles kann man, was man will. Можно все, что хочется. Und man kann die Welt besiegen. Мир так можно побеждать.
Read More →
Alles kann man, was man will. Можно все, что хочется. Und man kann die Welt besiegen. Мир так можно побеждать.
Read More →
Ich mach ein Lied aus Stille
Und aus Septemberlicht.
Das Schweigen einer Grille
Geht ein in mein Gedicht.Read More →
Повсюду были поразвешаны таблички:
«Действующий въезд: машины не ставить!»Read More →
EDITORIAL AND REVIEW PROCESS Our Expert Board is comprised of experienced lecturers and professors who oversee the evaluation and editing of all submitted manuscripts. Each submission undergoes a rigorousRead More →
Дуб, не вмещаясь в камеру,
в озеро врос.
Цепи с ремнем
равновесие дерева держатRead More →
Мы отгорожены от Невского…
От его шума…
Но и от солнечного света тоже.
Невский поглотил низкое зимнее солнце, и у нас темно. Вечные сумерки царят в огромной комнате с единственным узким иRead More →
Slavisches Seminar der Universität Zürich © 2026
Datenschutzerklärung