1916: Nace el 29 de mayo en Monterrey, Nuevo León, hijo de Daniel Salas y Rosa Portugal.
1920: La familia Salas Portugal se muda a la Ciudad de México.
1928: Comienza a practicar alpinismo con su hermano Daniel, en un primer ascenso al volcán Iztaccíhuatl.
1933–1934: Estudia en la Beverly Hills High School de Los Ángeles, California y empieza a escribir un diario personal.
1934: Viaja en tren hasta Mazatlán y a caballo y lomo de mula llega a la mina de la Quebrada del Garabito en Chapaloia, Sinaloa, donde su hermano Daniel se encarga de la tienda de raya. Realiza entonces sus primeras fotografías.
1935–1937: Estudia en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) para químico perfumista, especializado en aceites esenciales. Rompe el récord universitario de atletismo y entrena con Johnny Weissmuller en las playas de Santa Mónica. Incursiona en el mundo de Hollywood, donde conoce a la estrella Lupe Vélez.
1938: Regresa a México e instala un laboratorio de perfumería. Viajes al Estado de México, Veracruz, Michoacán, Hidalgo, Guerrero y Puebla.
1941: Aparecen sus primeras fotografías y artículos publicados en La Montaña, revista del Club de Exploraciones de México. «¡Que los mexicanos conozcan México!», es su lema.
1942: Gana el Primer Premio Fotográfico durante el Festival Popular de Excursionistas. Exposición de sus fotos en el Teatro de los Electricistas.
1944: Primera exposición individual «Paisaje Mexicano» en el Palacio de Bellas Artes. Conoce al arquitecto Luis Barragán y al pintor Gerardo Murillo (Dr. Atl), con quienes entablará una amistad entrañable y una relación laboral de por vida. Luis Barragán compra 350 hectáreas en el Pedregal de San Ángel y planea un fraccionamiento de vanguardia con «jardines telúricos, misteriosos y extraños», invitando a Salas Portugal a participar.
1945: Exposición «Paisaje mexicano», segunda muestra en el Palacio de Bellas Artes.
1946: Obtiene el Primer Premio en el Concurso Nacional de Paisaje Mexicano. Fotografía las ruinas de Chichén Itzá. Tercera Exposición «Paisaje Mexicano» en el Palacio de Bellas Artes. La crítica compara sus paisajes con la música de Silvestre Revueltas, la poesía de Manuel José Othón y la novela de Manuel Payno.
1948: Expedición a Morelia, Pátzcuaro, Janitzio, Uruapan y el Paricutín.
1949: Viaje pionero para fotografiar Bonampak, Yachilán y Palenque. Exposición «Paisaje chiapaneco», en el Círculo de Bellas Artes de Ciudad de México. Exposición en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
1950: Viaje a Guatemala para fotografiar las selvas del Petén, Tikal y Uaxantum. En Honduras visita las ruinas de Copán.
1951: Exposición en el Casino de Monterrey. Segundo viaje a Chiapas.
1952: Fotografía monumentos arqueológicos para la gran exposición «Obras maestras del arte mexicano», diseñada por Fernando Gamboa para el Museo de Arte Moderno de París y que después se monta en Estocolmo y Londres.
1953: Se casa con Olga Peralta, con quien tendrá cuatro hijos: Claudia, Armando, Leonardo y Daniel.
1955: Exposición «El paisaje mexicano», en la Galería de Arte A.C. de Monterrey.
1958: Agustín Yáñez, gobernador de Jalisco, lo invita a fotografiar la costa de Barra de Navidad y Bahía de Banderas.
1959: Exposición «Laguna, mar y selva», en el Museo Nacional de Arte Moderno, Palacio de Bellas Artes, con textos inéditos de La tierra pródiga,de Agustín Yáñez.
1960: «Laguna, mar y selva» se presenta en San Antonio, Texas.
1961: Fotografía el desierto de Sonora.
1962–1964: Viajes a Campeche, Tabasco, Yucatán y Quintana Roo fotografiando para el nuevo Museo Nacional de Antropología, que diseña y construye Pedro Ramírez Vázquez.
1964: Sus fotografías aparecen en el libro Modern Gardens and Landscape, publicado por el Museo de Arte Moderno de Nueva York.
1966: Su obra ingresa en la Colección Gernsheim de historia mundial de la fotografía en la Universidad de Texas. Participa en experimentos de «fotografía del pensamiento», en la Universidad de Oxford, Inglaterra, y en la NASA estadounidense.
1971: Exposición «El paisaje de México» en Caracas, Venezuela.
1972: Exposición en el Palacio de Bellas Artes: El universo de la Universidad, sobre la arquitectura de Ciudad Universitaria.
1973: Inicia el proyecto de fotografiar la Barranca de Oblatos, Jalisco que se prolongará durante diez años.
1975: Exposición «El universo en una barranca» en la Universidad de Guadalajara.
1978: Exposición «Historia de la arquitectura», Palacio de Minería, Ciudad de México.
1979: A invitación de Fernando Benítez participa en la creación de la Enciclopedia de la Ciudad de México de la editorial Salvat.
1980: Exposición «Luis Barragán. Architect», Museo de Arte Moderno de Nueva York, en ocasión del otorgamiento del Premio Pritzker.
1982: «El universo en una barranca» se presenta en el Palacio de Bellas Artes.
1983: Exposición «El arte barroco en la Ciudad de México», en el Museo de la Ciudad.
1985: Exposición «Citá del Messico» en Rimini, Italia.
1986: Exposición «Los antiguos reinos», que inaugura el Centro Cultural de Arte Contemporáneo en la Ciudad de México.
1989: Exposición «Luis Barragán, arquitecto. Fotografías de Armando Salas Portugal», Museo del Palacio de Bellas Artes.
1990: Exposición «Las comarcas silvestres y el mundo campesino del Distrito Federal» en el Museo de Arte Moderno.
1992: Exposición «La serranía del Tepozteco» en el ex convento de Tepoztlán, Morelos.
1995: Muere el 11 de enero en la Ciudad de México
Otra fuente de consulta: Tostado, Carmen. “Armando Salas Portugal: Biografía de un viajero”, en Armando Salas Portugal, México, Barcelona: Lunwerg/Fundación Armando Salas Portugal 2005, págs. 171–205.