{"id":241,"date":"2022-08-25T16:51:37","date_gmt":"2022-08-25T14:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/?p=241"},"modified":"2025-03-04T06:48:01","modified_gmt":"2025-03-04T05:48:01","slug":"das-alte-pockenspital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/das-alte-pockenspital\/","title":{"rendered":"Das alte Pockenspital"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Isolation am Rande der Stadt<\/h3>\n\n\n\n<p>Winterthurer Str. 204, 8057 Z\u00fcrich (<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/edit?mid=1mdJpaZOFrjwkidVhprBC_38phlQB7J0&amp;ll=47.400643803573686%2C8.547791160767217&amp;z=17\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/edit?mid=1mdJpaZOFrjwkidVhprBC_38phlQB7J0&amp;ll=47.400643803573686%2C8.547791160767217&amp;z=17\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Karte<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">von Karin Werner<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\" style=\"font-style:italic;font-weight:200\">Wo heute angehende Veterin\u00e4rinnen und Veterin\u00e4re im Skills-Lab \u00fcben und die Fakult\u00e4t verwaltet wird, lebten vor einhundert Jahren Pockenkranke ihrer Genesung entgegen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"693\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/04\/Pockenspital-Beitragsbild_1500x1015-1024x693.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/04\/Pockenspital-Beitragsbild_1500x1015-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/04\/Pockenspital-Beitragsbild_1500x1015-300x203.jpg 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/04\/Pockenspital-Beitragsbild_1500x1015-768x520.jpg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/04\/Pockenspital-Beitragsbild_1500x1015.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abb. 1: Das Pockenspital Z\u00fcrich, Erweiterungsbau, Hinteransicht um 1934. Hier bereits als Erholungsstation \u00abNotspital\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>(&#8230;) welches knapp eine Stunde fernab den andern Spitalgeb\u00e4uden liegt (&#8230;)<\/p>\n<cite>Eichhorst 1886<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8097-Kopie-1024x509.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-350\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8097-Kopie-1024x509.jpg 1024w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8097-Kopie-300x149.jpg 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8097-Kopie-768x382.jpg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8097-Kopie-1536x763.jpg 1536w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8097-Kopie-2048x1018.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abb. 2 Das gleiche Geb\u00e4ude heute.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Geschichte des Geb\u00e4udes <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Gebaut wurde das kantonale Pockenspital an der heutigen Winterthurer Str. 204 um 1875 auf dem Areal, das einst dem Predigerkloster geh\u00f6rt hatte und nach der Klosterenteignung an den Kanton fiel. Es wurde 1886 mit einem neoklassizistischen Bau auf 100 Betten Kapazit\u00e4t erweitert, der bis heute steht. Die Verpflegungstaxe war drei Franken pro Tag.<sup><a href=\"#footnote_1_241\" id=\"identifier_1_241\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Schweizerisches Gesundheitsamt. Statistik der Krankenanstalten der Schweiz auf 31. Dezember 1909, S. 293-318. Hier S. 294.\">1<\/a><\/sup> Mit dem R\u00fcckgang ansteckender Krankheiten diente das Pockenspital zur Erholung und als Notspital bzw.&nbsp;Aussenstation&nbsp;des Kantonspitals.<\/p>\n\n\n\n<p>1957 zog das&nbsp;Strassenverkehrsamt&nbsp;ein. Seit 1974 wird das Areal f\u00fcr die tier\u00e4rztliche Ausbildung, seit 2003 f\u00fcr das veterin\u00e4r-medizinische Dekanat und die Verwaltung des Tierspitals genutzt. Heute steht noch der Erweiterungsbau (rechts neben dem Eingang der Kleintierklinik) 2021\/22 hielten&nbsp;Grossraumb\u00fcros&nbsp;und&nbsp;das Skill-Labs dort Einzug. UZH-Geb\u00e4udek\u00fcrzel: TAS. Daneben steht noch ein Seitenfl\u00fcgel des alten Hauptgeb\u00e4udes. Er dient heute als Tierstall. UZH-Geb\u00e4udek\u00fcrzel: TQS. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/05\/PockenspitalZH-2009-3_komprimiert-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-53\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/05\/PockenspitalZH-2009-3_komprimiert-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/05\/PockenspitalZH-2009-3_komprimiert-300x225.jpg 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/05\/PockenspitalZH-2009-3_komprimiert-768x576.jpg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/05\/PockenspitalZH-2009-3_komprimiert.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abb. 3: Blick auf Hintereingang und den westlichen Pavillon des Erweiterungsbaus des ehemaligen Pockenspitals Z\u00fcrich im Jahr 2016 &#8211; vor der letzten Renovierung. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Was heute noch sichtbar ist<\/h5>\n\n\n\n<p>Der&nbsp;\u00e4ussere&nbsp;Bau: Die gegen S\u00fcdwesten gerichteten Sonnenterrassen verdeutlichen das Heilungsprinzip durch Licht, Luft und Sonne. Damit erhielt der Erweiterungsbau das Flair eines Sanatoriums, was auch der Lage im l\u00e4ndlichen Umfeld entsprach.&nbsp;<br>Die Innengestaltung: Die Anordnung der Fenster im Seitenfl\u00fcgel verr\u00e4t den urspr\u00fcnglichen Zweck: Die serielle Unterbringung der Kranken in einzelnen Zimmern, die nur \u00fcber einen Gang erreichbar sind.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Die Hoffnung auf Eind\u00e4mmung der Krankheit <\/h5>\n\n\n\n<p>Das Z\u00fcrcher Pockenspital entstand in einer Zeit, in der die hochinfekti\u00f6se Krankheit am Zur\u00fcckgehen war. Die Schutzimpfung (Vakzination) hatte die Krankheit in den letzten 70 Jahren wesentlich langsamer als erhofft zur\u00fcckgedr\u00e4ngt. 1871 hatte es eine neue Epidemie gegeben. Mit dem Spital damals <a href=\"https:\/\/www.alt-zueri.ch\/turicum\/strassen\/w\/winterthurerstrasse\/winterthurerstrasse.html\">weit ausserhalb<\/a> der Z\u00fcrcher Stadtgrenze, war die Hoffnung verbunden, die Ausbreitung der Krankheit zu begrenzen und die Erkrankten zu pflegen. Eine effiziente Therapie gab es nicht. Das Pockenvirus als Erreger wurde erst Jahrzehnte sp\u00e4ter entdeckt. In den 1920er Jahren trat eine <a href=\"https:\/\/www.uzh.ch\/blog\/hbz\/2021\/03\/08\/vor-hundert-jahren-in-zuerich-brechen-die-pocken-aus\/\">letzte<\/a> Pockenepidemie in Z\u00fcrich auf. Aus diesem Grund wurde das Spital sp\u00e4ter f\u00fcr andere Zwecke genutzt.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8091.mov\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Video 1: Der Erweiterungsbau mit den umgebauten ehemaligen Liegeterrassen im heutigen Zustand.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/files\/2022\/08\/IMG_8098.mov\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Video 2: Der ehemalige Erweiterungsbau ist heute Teil des Tierspitals bzw. der Vetsuisse Fakult\u00e4t. Der Linksschwenk f\u00fchrt am immer noch stehenden Seitenfl\u00fcgel des ehemaligen Hauptbaus vorbei, der heute als Stall genutzt wird. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Weitere Bilder des Pockenspitals<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">(Zentralbiliothek)<br>https:\/\/doi.org\/10.7891\/e-manuscripta-47874 <br>https:\/\/swisscollections.ch\/Record\/991145438329705501<br>https:\/\/www.e-pics.ethz.ch\/index\/ETHBIB.Bildarchiv\/ETHBIB.Bildarchiv_11070.html (Luftaufnahme von 1962, w\u00e4hrend des Neubaus des Tierspitals)<br>https:\/\/www.oberstrassweg.ch\/Posten?showid=42 (Luftaufnahme von 1939 mit Sicht auf die Gesamtanlage)<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Bildquellen<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Beitragsbild: wie Abb. 1 (Ausschnitt).<br>Abb. 1: Sammlung U. Kolar. Aus: <a href=\"https:\/\/www.oberstrassweg.ch\/Posten?showid=42\">Quartierverein Oberstrass: Pockenspital<\/a>. Desgl in: Baugeschichtliches Archiv Z\u00fcrich, Nr. <a href=\"https:\/\/baz.e-pics.ethz.ch\/catalog\/BAZ\/r\/384008\/viewmode=infoview\/qsr=notspital\">BAZ_042161<\/a>. <br>Abb. 2: Foto: Eberhard Wolff, 2022.<br>Abb. 3: Foto Iris Ritzmann, 2016.<br>Video 1: Eberhard Wolff, 2022.<br>Video 2: Eberhard Wolff, 2022.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Literatur<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Eichhorst, Ulrich: III. Beobachtung \u00fcber die Incubations-Dauer bei Pocken. In: Dtsch Med Wochenschr 1886; 12(3): 37\u201338. <br><a href=\"https:\/\/www.journal.uzh.ch\/dam\/jcr:00000000-086d-f41b-0000-00003aacb513\/uniJournal-2003-5.pdf\">Bandle, Raymond: Umzug vom Container ins ehemalige Pockenspital. Uni-Journal (2003) 5: 7.<\/a><br>Keller, Franz Beat; Kolar, Ulrich: Pockenspital. In: Oberstrassweg, 2008 (www.oberstrassweg.ch).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Immun! Die Geschichte des Impfens | dokus und reportagen\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WJ_k2mBasaQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_241\" class=\"footnote\"><a href=\"https:\/\/www.sgvs.ch\/papers\/sjesBackIssues\/1910_PDF\/1910-I-16.pdf\">Schweizerisches Gesundheitsamt. Statistik der Krankenanstalten der Schweiz auf 31. Dezember 1909, S. 293-318. Hier S. 294.<\/a><span class=\"footnote-back-link-wrapper\"> [<a href=\"#identifier_1_241\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wo heute angehende Veterin\u00e4rinnen und Veterin\u00e4re im Skills-Lab \u00fcben und die Fakult\u00e4t verwaltet wird, lebten vor einhundert Jahren Pockenkranke ihrer Genesung entgegen.<\/p>\n","protected":false},"author":778,"featured_media":8,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120,7,90,108,121,9,8,46,1,13,17,15,5],"tags":[51],"class_list":{"0":"post-241","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-19-jahrhundert","8":"category-20-jahrhundert","9":"category-fachbereich","10":"category-hautkrankheiten","11":"category-hygiene","12":"category-institution","13":"category-krankheiten","14":"category-lehranstalt","15":"category-ort","16":"category-pocken","17":"category-spital","18":"category-stadtkreis-6","19":"category-zeit","20":"tag-pocken","21":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/778"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4359,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions\/4359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/medizingeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}