Handschrift, die eine umfangreiche Bilderfolge zu B\u00fcchern des Alten und des Neuen Testaments enth\u00e4lt. Jede biblische Darstellung ist mit einer weiteren Darstellung verbunden, die das biblische Geschehen allegorisch (\u201emoralisierend\u201c) auslegt. Diese bildliche Auslegung ist prim\u00e4r ekklesiologisch orientiert, deutet das biblische Geschehen also auf das Handeln der christlichen Kirche hin. Anders als es die Gattungsbezeichnung vermuten l\u00e4sst, ber\u00fccksichtigen die Handschriften nur eine Auswahl biblischer B\u00fccher, die genaue Zusammenstellung variiert.<\/p>\n\n\n\n
Die Bible moralis\u00e9e ist eine exklusive Handschriftengattung, die im 13. Jahrhundert nur im Auftrag des franz\u00f6sischen K\u00f6nigshauses hergestellt wurde. Die enorme Zahl der Bilder und die Redaktion der erg\u00e4nzenden Texte machte die Produktion der Bible moralis\u00e9e zu einer sehr aufwendigen Angelegenheit. Als konkrete Funktion wurde oft ein Gebrauch bei der religi\u00f6sen Erziehung der Kinder der K\u00f6nigsfamilie vermutet, doch d\u00fcrften die Bilder des allegorischen Registers eher f\u00fcr ein Publikum im Erwachsenenalter gedacht sein. Unabh\u00e4ngig vom tats\u00e4chlichen Gebrauch ist klar, dass es sich um ein Projekt mit einem stark ideologischen Programm handelt.<\/p>\n\n\n\n
Die Bible moralis\u00e9e-Handschriften besitzen ein charakteristisches Layout von acht Bildmedaillons pro Seite, die in zwei Spalten angeordnet sind. Biblische und allegorische Bildfelder haben das gleiche Format. Die Texte fungieren als erl\u00e4uternde Beischriften zu den Bildern, nicht als deren Ausgangspunkt. Am Anfang der Handschriften steht eine ganzseitige Darstellung Christi als Weltensch\u00f6pfer.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/khistglossar\/files\/2021\/05\/Bible-moralisee-2.jpg\" "\\"Bible")
\n\t\t