{"id":705,"date":"2025-08-04T16:22:02","date_gmt":"2025-08-04T16:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/?p=705"},"modified":"2025-08-05T07:25:15","modified_gmt":"2025-08-05T07:25:15","slug":"claudia-kaufmann-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/fr\/2025\/08\/04\/claudia-kaufmann-4\/","title":{"rendered":"Claudia Kaufmann"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333;\">Claudia Kaufmann est n\u00e9e en 1956 \u00e0 B\u00e2le et a v\u00e9cu sa jeunesse \u00e0 une \u00e9poque de bouleversements sociaux. Dans sa famille, il allait de soi que les femmes participent \u00e0 la vie publique. Ainsi, elle accompagnait son p\u00e8re aux votations populaires bien avant l\u2019introduction du droit de vote des femmes en 1971, et apprit tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 consid\u00e9rer la participation politique comme un droit \u00e9vident qui devait revenir \u00e0 tous les \u00eatres humains. Elle faisait partie de la derni\u00e8re vol\u00e9e compos\u00e9e uniquement de filles \u00e0 passer la maturit\u00e9 \u00e0 B\u00e2le. Son exp\u00e9rience \u00e0 ce sujet est ambivalente. D\u00e9j\u00e0 en tant qu\u2019\u00e9l\u00e8ve, elle s\u2019engageait au sein du comit\u00e9 du parlement des \u00e9l\u00e8ves, ce qui posa les bases de sa conscience politique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Apr\u00e8s la maturit\u00e9, elle entreprit des \u00e9tudes de droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de B\u00e2le. La facult\u00e9 de droit \u00e9tait alors compos\u00e9e exclusivement d\u2019enseignants hommes, ce qui influen\u00e7ait fortement le contenu de l\u2019enseignement. La r\u00e9vision du droit du mariage et de la famille, par exemple, n\u2019avait pas encore eu lieu, le viol conjugal n\u2019existait pas en tant qu\u2019infraction p\u00e9nale, les dispositions alors en vigueur \u00e9taient enseign\u00e9es sans esprit critique et les efforts en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 n\u2019\u00e9taient pas abord\u00e9s. Ces circonstances affin\u00e8rent sa perception des in\u00e9galit\u00e9s structurelles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Elle choisit d\u2019\u00e9tudier le droit car elle souhaitait travailler dans l\u2019ex\u00e9cution des peines pour mineurs. Mais au fil de ses \u00e9tudes, son int\u00e9r\u00eat pour les questions f\u00e9minines et d\u2019\u00e9galit\u00e9 se renfor\u00e7a. Elle rejoignit le nouveau mouvement f\u00e9ministe, fut active dans l\u2019organisation f\u00e9ministe OFRA (Organisation pour la cause des femmes) et contribua \u00e0 la mise en place \u00e0 B\u00e2le du centre de conseil juridique pour femmes (INFRA). Les ann\u00e9es de cet \u00e9lan de renouveau la marqu\u00e8rent profond\u00e9ment : elle acquit des connaissances f\u00e9ministes, apprit le \u00ab plaisir du d\u00e9bat \u00bb sur les positions et tissa un solide r\u00e9seau de femmes engag\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Dans les ann\u00e9es 1980, elle obtint son doctorat, sa th\u00e8se analysait le nouvel article sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes, art. 4 al. 2 aCst dans le contexte de la r\u00e9vision du droit matrimonial. Peu apr\u00e8s, elle mit son expertise au service de la politique nationale de l\u2019\u00e9galit\u00e9 et travailla pour la Commission f\u00e9d\u00e9rale pour les questions f\u00e9minines. Dans ce cadre, elle contribua notamment \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la Loi sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 et \u00e0 sa discussion parlementaire, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9vision du droit p\u00e9nal sexuel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">En 1988, elle fut nomm\u00e9e premi\u00e8re directrice du nouveau Bureau f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre femmes et hommes. En 1993, elle prit la fonction de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe et cheffe du service juridique au D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019int\u00e9rieur ; en 1996, elle fut \u00e9lue secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du DFI. Apr\u00e8s ses fonctions dans l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale (1985\u20132003), elle passa \u00e0 l\u2019\u00e9chelon communal \u00e0 l\u2019automne 2014 et devint m\u00e9diatrice de la ville de Zurich. Dans ce r\u00f4le, elle d\u00e9fendit jusqu\u2019en 2020 les pr\u00e9occupations des citoyennes et des citoyens et utilisa les plaintes individuelles comme base pour des am\u00e9liorations juridiques, structurelles et syst\u00e9miques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">En 2011, elle re\u00e7ut le Prix Fischhof pour son engagement contre le racisme et contre toute forme de discrimination. En 2018, elle re\u00e7ut le titre de docteure honoris causa de la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Zurich. Elle est autrice et \u00e9ditrice de plusieurs publications sur des questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 et \u00e0 la politique sociale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Le parcours personnel et professionnel de Claudia Kaufmann montre de mani\u00e8re impressionnante que l\u2019engagement personnel et le changement institutionnel peuvent \u00eatre \u00e9troitement li\u00e9s. Que ce soit en tant que militante pour les causes f\u00e9ministes, pionni\u00e8re dans l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale ou m\u00e9diatrice, elle s\u2019est toujours engag\u00e9e avec t\u00e9nacit\u00e9 pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9alisation de l\u2019\u00e9galit\u00e9, des droits humains et de la justice. Des objectifs qui caract\u00e9risent \u00e9galement ses activit\u00e9s postprofessionnelles.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"kmsembed-0_w8nvzzc1\" class=\"kmsembed\" title=\"Interview Claudia Kaufmann\" src=\"https:\/\/uzh.mediaspace.cast.switch.ch\/embed\/secure\/iframe\/entryId\/0_w8nvzzc1\/uiConfId\/23449004\/st\/0\" width=\"826\" height=\"465\" frameborder=\"0\" sandbox=\"allow-downloads allow-forms allow-same-origin allow-scripts allow-top-navigation allow-pointer-lock allow-popups allow-modals allow-orientation-lock allow-popups-to-escape-sandbox allow-presentation allow-top-navigation-by-user-activation\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudia Kaufmann est n\u00e9e en 1956 \u00e0 B\u00e2le et a v\u00e9cu sa jeunesse \u00e0 une \u00e9poque de bouleversements sociaux. Dans sa famille, il allait de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":894,"featured_media":678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/894"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions\/706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}