{"id":1179,"date":"2026-05-18T03:55:21","date_gmt":"2026-05-18T03:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/?p=1179"},"modified":"2026-05-18T03:55:21","modified_gmt":"2026-05-18T03:55:21","slug":"regula-kaegi-diener-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/frauenrechtsgeschichte\/fr\/2026\/05\/18\/regula-kaegi-diener-4\/","title":{"rendered":"Regula K\u00e4gi-Diener"},"content":{"rendered":"
\n

\u00abNous nous sommes toujours consid\u00e9r\u00e9es comme un foyer de femmes.\u00bb<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Cette phrase marquante de Regula K\u00e4gi-Diener ne renvoie pas seulement \u00e0 son environnement familial, mais constitue \u00e9galement un fil conducteur de sa vie et de son parcours. Ayant grandi dans la r\u00e9gion de l\u2019Unterland zurichois au sein d\u2019une famille culturellement ouverte et int\u00e9ress\u00e9e par de nombreux domaines, avec un fr\u00e8re et trois s\u0153urs, elle a d\u00e9velopp\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t une sensibilit\u00e9 aux perspectives f\u00e9minines et \u00e0 la r\u00e9partition des r\u00f4les sociaux. Ces exp\u00e9riences l\u2019ont accompagn\u00e9e tout au long de sa vie et ont influenc\u00e9 aussi bien ses choix professionnels que son int\u00e9r\u00eat pour les questions d\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Son parcours scolaire l\u2019a d\u2019abord conduite dans une \u00e9cole secondaire \u00e0 orientation technique, un environnement fortement marqu\u00e9 par la pr\u00e9sence masculine. Elle a v\u00e9cu une exp\u00e9rience similaire lors de ses \u00e9tudes de droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Zurich. \u00c9tant l\u2019une des rares femmes parmi de nombreux coll\u00e8gues masculins, et sans mod\u00e8le f\u00e9minin parmi les professeurs, elle a \u00e9volu\u00e9 dans un cadre caract\u00e9ris\u00e9 par des structures traditionnelles. Elle n\u2019a toutefois pas d\u00e9crit cette p\u00e9riode comme pesante, mais plut\u00f4t comme une phase durant laquelle les quelques femmes pr\u00e9sentes recevaient aussi de l\u2019attention et parvenaient \u00e0 s\u2019imposer. Tr\u00e8s t\u00f4t, l\u2019\u00e9tendue de ses centres d\u2019int\u00e9r\u00eat est apparue : parall\u00e8lement \u00e0 ses \u00e9tudes de droit, elle a continu\u00e9 \u00e0 suivre des cours de litt\u00e9rature, de linguistique et d\u2019autres disciplines.<\/span><\/p>\n

Le parcours professionnel de Regula K\u00e4gi-Diener a \u00e9t\u00e9 vari\u00e9 et \u00e9troitement li\u00e9 aux \u00e9volutions sociales de son \u00e9poque. Elle n\u2019a pas v\u00e9cu l\u2019introduction du droit de vote des femmes en Suisse en 1971 comme un \u00e9v\u00e9nement isol\u00e9, mais comme une \u00e9tape d\u2019un processus plus long qu\u2019elle avait d\u00e9j\u00e0 suivi et discut\u00e9 activement lorsqu\u2019elle \u00e9tait \u00e9coli\u00e8re. Sa carri\u00e8re l\u2019a men\u00e9e de l\u2019assistanat universitaire et des fonctions dans les tribunaux \u00e0 des postes \u00e0 responsabilit\u00e9 dans les administrations cantonales, puis \u00e0 l\u2019exercice du m\u00e9tier d\u2019avocate avant de revenir plus tard au monde acad\u00e9mique.<\/span><\/p>\n

Son int\u00e9r\u00eat croissant pour les questions juridiques fondamentales et pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre femmes et hommes a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement d\u00e9terminant. Dans une p\u00e9riode de transformation sociale marqu\u00e9e par les cons\u00e9quences du mouvement de 1968 et par la visibilit\u00e9 croissante des discours f\u00e9ministes, elle a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019int\u00e9resser de mani\u00e8re plus approfondie au droit de l\u2019\u00e9galit\u00e9 et aux questions de genre. Cet engagement a donn\u00e9 lieu non seulement \u00e0 des travaux scientifiques, mais aussi \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019enseignement et \u00e0 des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires dans le domaine des Gender Studies. Elle s\u2019est engag\u00e9e activement dans des organisations d\u2019utilit\u00e9 publique et des associations juridiques, notamment aupr\u00e8s des Femmes Juristes Suisse ainsi que de la Soci\u00e9t\u00e9 Suisse des Juristes (anciennement Association suisse des juristes), dont elle a assum\u00e9 la pr\u00e9sidence. Anim\u00e9e par une vision humaniste, elle a ainsi pu promouvoir les \u00e9changes professionnels et contribuer activement au d\u00e9veloppement des d\u00e9bats juridiques et des politiques d\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/span><\/p>\n

L\u2019entretien dresse le portrait d\u2019une juriste qui a suivi son chemin avec pers\u00e9v\u00e9rance et ouverture intellectuelle. Le parcours de vie de Regula K\u00e4gi-Diener repr\u00e9sente de mani\u00e8re exemplaire une g\u00e9n\u00e9ration de femmes qui se sont affirm\u00e9es au sein des structures existantes, les ont remises en question et les ont progressivement transform\u00e9es. Son histoire montre comment les exp\u00e9riences personnelles, les bouleversements sociaux et la curiosit\u00e9 intellectuelle peuvent s\u2019entrelacer et conduire \u00e0 une compr\u00e9hension r\u00e9fl\u00e9chie du droit et de l\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/span><\/p>\n