{"id":16,"date":"2022-03-11T00:13:00","date_gmt":"2022-03-10T23:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/?p=16"},"modified":"2022-05-09T15:05:18","modified_gmt":"2022-05-09T13:05:18","slug":"itziar-lopez-guil-iconicidad-y-autorreflexion-implicida-en-la-poesia-de-miguel-hernandez-universidad-de-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/2022\/03\/11\/itziar-lopez-guil-iconicidad-y-autorreflexion-implicida-en-la-poesia-de-miguel-hernandez-universidad-de-zurich\/","title":{"rendered":"\u00abIconicidad y autorreflexi\u00f3n impl\u00edcita en la poes\u00eda de Miguel Hern\u00e1ndez\u00bb (L\u00f3pez Guil, 2021)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abstract<\/h2>\n\n\n\n<p>Este trabajo se propone demostrar la existencia en la poes\u00eda de Miguel Hern\u00e1ndez de diversos procedimientos autorreferenciales de car\u00e1cter ic\u00f3nico con los que crea en sus poemas un segundo nivel de sentido de car\u00e1cter impl\u00edcito y metaliterario. Se trata de estrategias que conoce y descubre al lado de Sij\u00e9, cuando forma parte de&nbsp;<em>El Gallo Crisis<\/em>, y que, incluso tras trabar amistad con Neruda y cambiar de po\u00e9tica, seguir\u00e1 explorando y poniendo en pr\u00e1ctica hasta el prematuro e injusto final de su vida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculo para descargar<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-516cd2e1-4a7a-4efb-85cb-950a8fbeabc2\" href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/files\/2022\/03\/L\u00f3pez-Guil-2021_Iconicidad-y-autorreflexi\u00f3n-impl\u00edcita-en-la-poes\u00eda-de-Miguel-Hern\u00e1ndez.pdf\">L\u00f3pez-Guil-2021_Iconicidad-y-autorreflexi\u00f3n-impl\u00edcita-en-la-poes\u00eda-de-Miguel-Hern\u00e1ndez<\/a><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/files\/2022\/03\/L\u00f3pez-Guil-2021_Iconicidad-y-autorreflexi\u00f3n-impl\u00edcita-en-la-poes\u00eda-de-Miguel-Hern\u00e1ndez.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-516cd2e1-4a7a-4efb-85cb-950a8fbeabc2\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nota biobibliogr\u00e1fica<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/files\/2022\/02\/lopez.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94\" width=\"244\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/files\/2022\/02\/lopez.jpg 200w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/files\/2022\/02\/lopez-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 244px) 100vw, 244px\" \/><figcaption><strong>Itz\u00edar L\u00f3pez Guil<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Itz\u00edar L\u00f3pez Guil<\/strong>, Prof. Dr., catedr\u00e1tica de Literatura Hisp\u00e1nica en la Universidad de Z\u00farich, es especialista en poes\u00eda espa\u00f1ola del Medioevo al siglo XXI. Entre sus publicaciones cabe destacar la edici\u00f3n cr\u00edtica del <em>Libro de Fern\u00e1n Gon\u00e7\u00e1lez<\/em> (2001), <em>Cien a\u00f1os de poes\u00eda<\/em> (2001), <em>Seis siglos de poes\u00eda escrita por mujeres<\/em> (2007), <em>La poes\u00eda religiosa c\u00f3mico-festiva del Bajo Barroco espa\u00f1ol<\/em> (2011), <em>El espacio del poema<\/em>. <em>Teor\u00eda y pr\u00e1ctica del discurso po\u00e9tico<\/em> (2011), <em>Los girasoles ciegos de Alberto M\u00e9ndez, diez a\u00f1os despu\u00e9s<\/em> (2015), <em>La poes\u00eda espa\u00f1ola en los albores del siglo XXI<\/em> (2017), <em>El t\u00edtulo de los poemas y sus efectos sobre el texto l\u00edrico iberoamericano <\/em>(2019), <em>El t\u00edtulo de los poemas en la poes\u00eda espa\u00f1ola contempor\u00e1nea<\/em> (2020), <em>Un rayo que no cesa: homenaje a Miguel Hern\u00e1ndez <\/em>(2021). Como poeta ha escrito <em>Del laberinto al treinta<\/em> (2000, Premio Ciudad de Melilla), <em>Asia<\/em> (2011), <em>Valores nominales<\/em> (2014) y <em>Esta tierra es m\u00eda<\/em> (2017, Premio Nicanor Parra). Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:itlopez@rom.uzh.ch\">itlopez@rom.uzh.ch<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/como-el-toro-he-nacido-para-el-luto\/\" rel=\"tag\">\u00abComo el toro he nacido para el luto\u00bb<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/llego-con-tres-heridas\/\" rel=\"tag\">\u00abLleg\u00f3 con tres heridas\u00bb<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/para-la-libertad\/\" rel=\"tag\">\u00abPara la libertad\u00bb<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/umbrio-por-la-pena\/\" rel=\"tag\">\u00abUmbr\u00edo por la pena\u00bb<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/un-carnivoro-cuchillo\/\" rel=\"tag\">\u00abUn carn\u00edvoro cuchillo\u00bb<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/autorreferencialidad\/\" rel=\"tag\">autorreferencialidad<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/iconicidad\/\" rel=\"tag\">iconicidad<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/tag\/miguel-hernandez\/\" rel=\"tag\">Miguel Hern\u00e1ndez<\/a><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entrevista<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a conocer usted la obra hernandiana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La primera vez que o\u00ed hablar de Miguel Hern\u00e1ndez yo ten\u00eda seis a\u00f1os, Franco no hab\u00eda muerto y ya conoc\u00eda el olor del miedo, ese olor que despiden los adultos cuando al susurrar lo prohibido saben que se juegan la vida. Era el a\u00f1o setenta y cuatro cuando, en una vieja cocina de piedra, al amor de la lumbre, mi padre \u2014entonces un joven de apenas treinta a\u00f1os\u2014 me explic\u00f3 las circunstancias en las que Miguel Hern\u00e1ndez escribi\u00f3 sus Nanas y me las ley\u00f3. A pesar de la complejidad de sus im\u00e1genes y de mi corta edad, fue la primera vez que sent\u00ed la fuerza de la poes\u00eda: recuerdo que llor\u00e9 a moco tendido y no solo a cuenta de la espantosa crueldad que hab\u00eda inspirado esos versos, sino a causa del contagio po\u00e9tico, porque me sent\u00ed sacudida por la m\u00fasica y el amor que desgranaban aquellas maravillosas palabras, rematadas con ese \u201cno sepas lo que pasa ni lo que ocurre\u201d que todav\u00eda hoy me conmueve profundamente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el legado literario de Miguel Hern\u00e1ndez?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El legado literario de Miguel Hern\u00e1ndez son evidentemente sus poemas en los que, como pocos autores, supo inscribir la fuerte pasi\u00f3n vital que sent\u00eda, ese rayo que a\u00fan no ha cesado, que sigue latente en cada s\u00edlaba, haciendo que sus versos, tantos a\u00f1os despu\u00e9s, sean algo milagrosamente vivo. Pero, adem\u00e1s, Hern\u00e1ndez nos ense\u00f1\u00f3, a trav\u00e9s de sus escritos metaliterarios y la intensidad de su lucha para dome\u00f1ar el arte de la palabra, que ese efecto de luz que persigue todo poeta se consigue no solo con talento, sino con t\u00e9cnica, con un brutal esfuerzo. Y, en tercer lugar, la \u00faltima gran lecci\u00f3n que aporta Hern\u00e1ndez \u2014y eso le cost\u00f3 morir muy joven\u2014 es que nada de lo logrado formalmente vale la pena si no se asienta sobre una postura \u00e9tica, coherente, de amor hacia la vida y hacia la poes\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 aspecto(s) de su poes\u00eda ser\u00eda(n) interesante(s) para investigar en el futuro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miguel Hern\u00e1ndez aprendi\u00f3 junto a Sij\u00e9 toda una serie de estrategias textuales que nunca dej\u00f3 de emplear en sus poemas para establecer en ellos un segundo nivel de sentido impl\u00edcito de car\u00e1cter autorreferencial. Aunque su po\u00e9tica fue cambiando y variaron tambi\u00e9n los temas que trat\u00f3 en el sentido literal de sus composiciones \u2013amor, justicia social, ausencia\u2013, el poeta oriolano sigui\u00f3 sirvi\u00e9ndose de la concepci\u00f3n \u00abtridimensional\u00bb del poema para establecer equivalencias ic\u00f3nicas de muy diferentes tipos: las m\u00e1s comunes son las que generan paralelismos entre las dimensiones espacio-temporales tematizadas en el enunciado y aquellas de la enunciaci\u00f3n, o entre una figura (silbido, cuchillo, herida) del enunciado y la que forma el molde m\u00e9trico elegido sobre el espacio en blanco de la caja tipogr\u00e1fica. El segundo nivel de sentido a menudo alude a la transmutaci\u00f3n del sujeto en objeto po\u00e9tico, pero tambi\u00e9n aborda otros temas que le inquietaban, como la constancia del impulso creador, que sent\u00eda como tortura, o la propia naturaleza de la poes\u00eda. En mi art\u00edculo he analizado y reinterpretado desde esta perspectiva algunos de los poemas m\u00e1s conocidos de Hern\u00e1ndez pero, a mi juicio, resulta necesario revisar y releer toda la obra hernandiana desde esta perspectiva autorreferencial, de modo que las m\u00faltiples y sagaces lecturas que ya existen del sentido literal de los poemas se vean enriquecidas con esta dimensi\u00f3n metapo\u00e9tica, en cuya construcci\u00f3n textual Miguel Hern\u00e1ndez puso tanto empe\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abstract Este trabajo se propone demostrar la existencia en la poes\u00eda de Miguel Hern\u00e1ndez de diversos procedimientos autorreferenciales de car\u00e1cter ic\u00f3nico con los que crea en sus poemas un segundo nivel de sentido de car\u00e1cter impl\u00edcito y metaliterario. Se trata de estrategias que conoce y descubre al lado de Sij\u00e9, cuando forma parte de&nbsp;El Gallo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[31,33,32,30,29,27,28,7],"class_list":["post-16","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contribuciones","tag-como-el-toro-he-nacido-para-el-luto","tag-llego-con-tres-heridas","tag-para-la-libertad","tag-umbrio-por-la-pena","tag-un-carnivoro-cuchillo","tag-autorreferencialidad","tag-iconicidad","tag-miguel-hernandez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":473,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16\/revisions\/473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresomiguelhernandez2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}