{"id":46,"date":"2025-04-11T19:09:07","date_gmt":"2025-04-11T19:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/?page_id=46"},"modified":"2025-04-14T16:16:03","modified_gmt":"2025-04-14T16:16:03","slug":"carmen-martin-gaite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/carmen-martin-gaite\/","title":{"rendered":"Carmen Mart\u00edn Gaite"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/files\/2025\/04\/schommer_86627_Foto-Carmen-Martin-Gaite-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47\" style=\"width:279px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Una ranura en la muralla: homenaje a Carmen Mart\u00edn Gaite&nbsp; (1925-2000)<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El 13 de mayo de 2025 tendr\u00e1 lugar en la Universidad de Z\u00farich una Jornada de estudios en homenaje a la escritora espa\u00f1ola Carmen Mart\u00edn Gaite&nbsp; (1925-2000) para conmemorar el centenario de su nacimiento y el cuarto de siglo de su muerte.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De origen gallego aunque nacida en Salamanca, \u201cCarmi\u00f1a\u201d Mart\u00edn Gaite \u2014que se consideraba una m\u00e1s de los Ni\u00f1os de la Guerra\u2014 comenz\u00f3 muy temprano su actividad creadora. Antes de los veinte a\u00f1os se inici\u00f3 en la poes\u00eda para, poco despu\u00e9s, pasar a escribir cuentos adscribibles a la corriente neorrealista, entre la que contar\u00e1 con grandes amigos como Ignacio y Josefina Aldeoa o su propio marido Rafael S\u00e1nchez Ferlosio. Al igual que para muchos de estos escritores, para Mart\u00edn Gaite los relatos constitu\u00edan una etapa de aprendizaje previa a la novela, g\u00e9nero al que posteriormente dedicar\u00e1 buena parte de su talento y energ\u00edas. Tambi\u00e9n realiz\u00f3 minuciosas investigaciones filol\u00f3gicas e hist\u00f3ricas, y escribi\u00f3 guiones para importantes series de televisi\u00f3n como la de la poeta carmelita Teresa de Jes\u00fas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toda su obra est\u00e1 atravesada por el hilo conductor de una misma po\u00e9tica cuyos aspectos m\u00e1s caracter\u00edsticos a menudo configuran un segundo nivel de significado de car\u00e1cter impl\u00edcito y naturaleza metaliteraria. Entre ellos cabe se\u00f1alar la reivindicaci\u00f3n de una comunicaci\u00f3n de calidad, \u00edntimamente relacionada con la b\u00fasqueda del interlocutor ideal, pero tambi\u00e9n con la ranura o brecha que el autor ha de dejar en la \u201cmuralla\u201d o \u201ccastillo\u201d de su texto, para que los ojos y o\u00eddos anhelados puedan intervenir activamente en el espacio est\u00e9tico y hacerlo suyo. Y es que&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>[&#8230;] el oyente ideal no cae del cielo como por arte de birlibirloque, al dictado de la mera urgencia por encontrarlo, sino que su aparici\u00f3n viene condicionada precisamente por la calidad del cuento elaborado para \u00e9l y por el margen de participaci\u00f3n que se le conceda en el mismo. No basta con querer que unos ojos nos miren y unos o\u00eddos nos escuchen: tambi\u00e9n nosotros tenemos que mirar esos ojos y aprender a graduar el ritmo de nuestra voz para adaptarlo a esos o\u00eddos (Mart\u00edn Gaite 2009: 115).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Jornada reunir\u00e1 a los estudiosos que participaron en el n\u00famero monogr\u00e1fico de la revista <em>Versants<\/em> dedicado a la autora (noviembre 2024), que dialogar\u00e1n y presentar\u00e1n sus lecturas de la obra martingaitiana, algunas de ellas centradas en el estudio de este segundo nivel de sentido, a menudo fruto de la iconicidad y su efecto autorreferencial impl\u00edcito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/\">Home<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<nav class=\"is-responsive items-justified-center alignfull wp-block-navigation is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-a89b3969 wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Navegaci\u00f3n\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Menu\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Open menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container\"  id=\"modal-1\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Close menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-1-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container is-responsive items-justified-center alignfull wp-block-navigation\"><li data-wp-context=\"{ &quot;submenuOpenedBy&quot;: { &quot;click&quot;: false, &quot;hover&quot;: false, &quot;focus&quot;: false }, &quot;type&quot;: &quot;submenu&quot;, &quot;modal&quot;: null, &quot;previousFocus&quot;: null }\" data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\" data-wp-on--mouseenter=\"actions.openMenuOnHover\" data-wp-on--mouseleave=\"actions.closeMenuOnHover\" data-wp-watch=\"callbacks.initMenu\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-navigation-item has-child open-on-hover-click wp-block-navigation-submenu\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/carmen-martin-gaite\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Carmen Mart\u00edn Gaite<\/span><\/a><button data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isMenuOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggleMenuOnClick\" aria-label=\"Carmen Mart\u00edn Gaite submenu\" class=\"wp-block-navigation__submenu-icon wp-block-navigation-submenu__toggle\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M1.50002 4L6.00002 8L10.5 4\" stroke-width=\"1.5\"><\/path><\/svg><\/button><ul data-wp-on--focus=\"actions.openMenuOnFocus\" class=\"wp-block-navigation__submenu-container wp-block-navigation-submenu\"><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/biografia-de-carmen-martin-gaite\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Biograf\u00eda de Carmen Mart\u00edn Gaite<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/poetica-de-carmen-martin-gaite\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Po\u00e9tica de Carmen Mart\u00edn Gaite<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/programa-del-congreso\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Programa del congreso<\/span><\/a><\/li><li data-wp-context=\"{ &quot;submenuOpenedBy&quot;: { &quot;click&quot;: false, &quot;hover&quot;: false, &quot;focus&quot;: false }, &quot;type&quot;: &quot;submenu&quot;, &quot;modal&quot;: null, &quot;previousFocus&quot;: null }\" data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\" data-wp-on--mouseenter=\"actions.openMenuOnHover\" data-wp-on--mouseleave=\"actions.closeMenuOnHover\" data-wp-watch=\"callbacks.initMenu\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-navigation-item has-child open-on-hover-click wp-block-navigation-submenu\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Participantes del congreso<\/span><\/a><button data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isMenuOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggleMenuOnClick\" aria-label=\"Participantes del congreso submenu\" class=\"wp-block-navigation__submenu-icon wp-block-navigation-submenu__toggle\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M1.50002 4L6.00002 8L10.5 4\" stroke-width=\"1.5\"><\/path><\/svg><\/button><ul data-wp-on--focus=\"actions.openMenuOnFocus\" class=\"wp-block-navigation__submenu-container wp-block-navigation-submenu\"><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/itziar-lopez-guil\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Itz\u00edar L\u00f3pez Guil<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/maria-vittoria-calvi\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Maria Vittoria Calvi<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/fernando-valls\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Fernando Valls<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/rosa-maria-silva\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Rosa Mar\u00eda Silva<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/stefano-bellotti\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Stefano Bellotti<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/chiara-licci\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Chiara Licci<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/ellen-mayock\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Ellen Mayock<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/angeles-encinar\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">\u00c1ngeles Encinar<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/participantes-del-congreso\/jose-teruel\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Jos\u00e9 Teruel<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/entrevista-de-carmen-martin-gaite\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Entrevista de Carmen Mart\u00edn Gaite<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/fotos-del-congreso\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Fotos del congreso<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una ranura en la muralla: homenaje a Carmen Mart\u00edn Gaite&nbsp; (1925-2000)&nbsp; El 13 de mayo de 2025 tendr\u00e1 lugar en la Universidad de Z\u00farich una Jornada de estudios en homenaje a la escritora espa\u00f1ola Carmen Mart\u00edn Gaite&nbsp; (1925-2000) para conmemorar el centenario de su nacimiento y el cuarto de siglo de su muerte.&nbsp;&nbsp; De origen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":874,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/874"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":461,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/congresocarmenmartingaite2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}