{"id":468,"date":"2024-06-07T21:00:12","date_gmt":"2024-06-07T21:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/?page_id=468"},"modified":"2024-07-02T08:28:24","modified_gmt":"2024-07-02T08:28:24","slug":"del-otro-lado","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/del-otro-lado\/","title":{"rendered":"Del otro lado"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_gmaps link=\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDU1MDcxLjg4MjcxODI0NzgzNCUyMTJkLTU2LjQ5NTE3Njc3ODM2NjY4JTIxM2QtMzAuMzc5NTY2MDM5MjE2NDE0JTIxMm0zJTIxMWYwJTIxMmYwJTIxM2YwJTIxM20yJTIxMWkxMDI0JTIxMmk3NjglMjE0ZjEzLjElMjEzbTMlMjExbTIlMjExczB4OTVhYjBlYjQxZTM0ODY5ZiUyNTNBMHg0MTM5OGM3Mjk0OGFjZGUxJTIxMnNRdWFyYSUyNUMzJTI1QUQlMjUyQyUyNTIwUlMlMjUyQyUyNTIwOTc1NjAtMDAwJTI1MkMlMjUyMEJyYXppbCUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZW4lMjEyc2NoJTIxNHYxNzE5NjQ2OTE4NjA4JTIxNW0yJTIxMXNlbiUyMTJzY2glMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTIwcmVmZXJyZXJwb2xpY3klM0QlMjJuby1yZWZlcnJlci13aGVuLWRvd25ncmFkZSUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<span style=\"font-size: 14pt\"><strong>Brasil hispanizada<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt\">Quara\u00ed es la ciudad contigua a Artigas, totalmente brasile\u00f1a. Sin embargo, los brasile\u00f1os est\u00e1n m\u00e1s que acostumbrados a recibir a sus vecinos hispanos a diario, dado que los productos en Brasil son mucho m\u00e1s econ\u00f3micos que en Uruguay. Se comunica en portugu\u00e9s, espa\u00f1ol y, a veces, en algo de portu\u00f1ol. La maravilla de los hablantes artiguenses es que son capaces de acomodarse a semejante diversidad de situaciones comunicativas.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_images_carousel images=\u00bb1128,1130,1129&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb autoplay=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbfadeIn\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_images_carousel images=\u00bb1134,1133,1132,1131&#8243; img_size=\u00bblarge\u00bb autoplay=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbfadeIn\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<span style=\"font-size: 14pt\"><strong>Tierra de \u00abga\u00fachos\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt\">A unos aproximadamente quince quil\u00f3metros de la ciudad de Quara\u00ed se encuentran este tipo de \u00abfazendas\u00bb. Esta modesta familia posee quil\u00f3metros de tierra, repletas de ganado. La lengua hablada aqu\u00ed es puramente portugu\u00e9s en su \u00abvariedad ga\u00facha\u00bb. La realidad contigua de Uruguay es conocida, pero ya algo m\u00e1s lejana para ellos.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_gmaps link=\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDU1MDcxLjg4MjcxODI0NzgzNCUyMTJkLTU2LjQ5NTE3Njc3ODM2NjY4JTIxM2QtMzAuMzc5NTY2MDM5MjE2NDE0JTIxMm0zJTIxMWYwJTIxMmYwJTIxM2YwJTIxM20yJTIxMWkxMDI0JTIxMmk3NjglMjE0ZjEzLjElMjEzbTMlMjExbTIlMjExczB4OTVhYjBlYjQxZTM0ODY5ZiUyNTNBMHg0MTM5OGM3Mjk0OGFjZGUxJTIxMnNRdWFyYSUyNUMzJTI1QUQlMjUyQyUyNTIwUlMlMjUyQyUyNTIwOTc1NjAtMDAwJTI1MkMlMjUyMEJyYXppbCUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZW4lMjEyc2NoJTIxNHYxNzE5NjQ2OTE4NjA4JTIxNW0yJTIxMXNlbiUyMTJzY2glMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTIwcmVmZXJyZXJwb2xpY3klM0QlMjJuby1yZWZlcnJlci13aGVuLWRvd25ncmFkZSUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Brasil hispanizada Quara\u00ed es la ciudad contigua a Artigas, totalmente brasile\u00f1a. Sin embargo, los brasile\u00f1os est\u00e1n m\u00e1s que acostumbrados a recibir a sus vecinos hispanos a diario, dado que los productos en Brasil son mucho m\u00e1s econ\u00f3micos que en Uruguay. Se comunica en portugu\u00e9s, espa\u00f1ol y, a veces, en algo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":747,"featured_media":1008,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page-template.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-468","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/747"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1244,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions\/1244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/claru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}