{"id":43,"date":"2020-03-17T07:06:30","date_gmt":"2020-03-17T07:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/?p=43"},"modified":"2020-03-17T07:41:51","modified_gmt":"2020-03-17T07:41:51","slug":"aula-9-23-04-vozes-da-floresta-fora-da-floresta-andre-vallias-sergio-medeiros-josely-vianna-baptista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/2020\/03\/17\/aula-9-23-04-vozes-da-floresta-fora-da-floresta-andre-vallias-sergio-medeiros-josely-vianna-baptista\/","title":{"rendered":"Aula 9 (23.04) \u2013 Vozes da floresta fora da floresta: Andr\u00e9 Vallias, Sergio Medeiros, Josely Vianna Baptista."},"content":{"rendered":"<p>\u00c9 preciso deter-se sobre o fen\u00f4meno da voz: a oralidade e as culturas \u00e1grafas valorizam a varia\u00e7\u00e3o a qual \u00e9 fundamental para a sobreviv\u00eancia dos mitos. Nesta aula estudaremos vers\u00f5es de \u201cA queda do c\u00e9u\u201d na perspectiva guarani, apresentadas e traduzidas por Josely Vianna Baptista, o poema \u201cTotem\u201d, de Andr\u00e9 Vallias, e o poema dram\u00e1tico de S\u00e9rgio Medeiros em <em>O fim de tarde de uma alma com fome.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Leituras para preparar: sele\u00e7\u00e3o de trechos (Olat) de: <\/strong>Baptista, Josely Vianna (2011). <em>Ro\u00e7a barroca<\/em>. S\u00e3o Paulo. Cosac Naify <strong>e <\/strong>Medeiros, Sergio (2015)\u00a0: <em>O fim de tarde de uma alma com fome<\/em>. Varia\u00e7\u00f5es sobre um ou dois temas ind\u00edgenas. S\u00e3o Paulo, Iluminuras.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Refer\u00eancias da aula: <\/strong><\/p>\n<p>Baptista, Josely Vianna (2011). <em>Ro\u00e7a barroca<\/em>. S\u00e3o Paulo. Cosac Naify.<\/p>\n<p>Castres, H\u00e9l\u00e8ne (2003). \u00ab\u00a0Como vivem os mitos. Reflex\u00f5es sobre a mitologia guarani\u00a0\u00bb. Baptista, Josely Vianna\u00a0; Faria Francisco (Org.). <em>Musa Paradis\u00edaca<\/em>, Florian\u00f3polis, Mirabilia, p. 642-648.<\/p>\n<p>Lienhard, Martin (2003). <em>La voz y su huella<\/em>: escritura y conflicto \u00e9tnico-social en Am\u00e9rica Latina, 1492 \u2013 1988. M\u00e9xico, Ediciones Casa Juan Pablos.<\/p>\n<p>Medeiros, Sergio (2015)\u00a0: <em>O fim de tarde de uma alma com fome<\/em>. Varia\u00e7\u00f5es sobre um ou dois temas ind\u00edgenas. S\u00e3o Paulo, Iluminuras.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212; (2009)\u00a0: <em>T\u00f3tem &amp; sacrificio<\/em> (poemas o prosas). Asunci\u00f3n: Jakemb\u00f3 Editores.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212; (2002): <em>Makuna\u00edma e Jurupari<\/em>: cosmogonias amer\u00edndias. S\u00e3o Paulo: Perspectiva.<\/p>\n<p>Vallias, Andr\u00e9 (2014). <em>Totem<\/em>. Meiembipe: Cultura e Barb\u00e1rie, 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9 preciso deter-se sobre o fen\u00f4meno da voz: a oralidade e as culturas \u00e1grafas valorizam a varia\u00e7\u00e3o a qual \u00e9 fundamental para a sobreviv\u00eancia dos mitos. Nesta aula estudaremos vers\u00f5es de \u201cA queda do c\u00e9u\u201d na perspectiva guarani, apresentadas e traduzidas por Josely Vianna Baptista, o poema \u201cTotem\u201d, de Andr\u00e9 Vallias, e o poema dram\u00e1tico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":476,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-43","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/sites\/amazonia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}