{"id":558,"date":"2022-01-04T22:46:23","date_gmt":"2022-01-04T22:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/?post_type=chapter&#038;p=558"},"modified":"2022-02-03T10:33:38","modified_gmt":"2022-02-03T10:33:38","slug":"04-1-falsche-freunde-uebungen","status":"web-only","type":"chapter","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/chapter\/04-1-falsche-freunde-uebungen\/","title":{"raw":"04.1. Falsche Freunde - \u00dcbungen und Hausaufgaben","rendered":"04.1. Falsche Freunde &#8211; \u00dcbungen und Hausaufgaben"},"content":{"raw":"<h3>1. \u00dcbungen zum Aufw\u00e4rmen<\/h3>\r\n<strong>Kako se na ruskom ka\u017ee...<\/strong>\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b-300x284.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-607 \" width=\"282\" height=\"267\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"36\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a-300x284.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-608\" width=\"283\" height=\"268\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"37\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/deo-dio.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-610\" width=\"272\" height=\"263\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"38\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-613\" width=\"278\" height=\"255\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"39\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-615\" width=\"276\" height=\"253\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"40\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-617\" width=\"284\" height=\"260\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"41\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-618\" width=\"276\" height=\"253\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"42\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442-300x272.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-620\" width=\"265\" height=\"240\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"43\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430-300x272.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-623\" width=\"259\" height=\"235\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"44\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430-300x267.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-624\" width=\"285\" height=\"254\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"45\"]<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-300x296.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-626\" width=\"284\" height=\"280\" \/>\r\n\r\n[h5p id=\"46\"]\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>2. FF-\u00dcbungen mit kurzen S\u00e4tzen und Begriffen aus der Grammatik<\/h3>\r\na) Wenn Sie kurze deutsche S\u00e4tze in beide Sprachen \u00fcbersetzen, k\u00f6nnen Sie sich gut einpr\u00e4gen, welches Wort in einer Sprache passend ist, aber in der anderen Sprache ein falscher Freund:\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/688542\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FF \u2192 Geografie<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo-279x300.jpg\" alt=\"\" class=\" wp-image-603 alignright\" width=\"166\" height=\"178\" \/><\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-282x300.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-604\" width=\"152\" height=\"162\" \/><\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FF \u2192 Terminologie (Sprache)<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/688542\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\r\n\r\nb) Wie sieht es mit den Grammatik-Begriffen aus?\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-1024x255.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-631 size-large\" width=\"1024\" height=\"255\" \/>\r\n\r\n<strong><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/794489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FF \u2192 Grammatische Terminologie<\/a><\/strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3>3. \u041c\u043e\u044f \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430 - Moja baka (baba, nana, nona...)<\/h3>\r\nFur die folgende \u00dcbung w\u00e4hlen Sie bitte das File mit der BKMS-Variante, die Sie lernen\/k\u00f6nnen - entweder \u00a0ijekavisch oder ekavisch. Die Tabellen mit aufgelisteten falschen Freunden, sowie die L\u00f6sungen, finden Sie unterhalb der abgebildeten \u00dcbungen.\r\n\r\n<strong>PDF<\/strong>: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Uebung-Nur-falsche-Antworten-ijekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Falsche Freunde - \u00dcbung - Nur falsche Antworten - ijekavisch<\/strong><\/a>\r\n\r\n<strong>PDF<\/strong>:\u00a0 <strong><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Uebung-Nur-falsche-Antworten-ekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falsche Freunde - \u00dcbung - Nur falsche Antworten - ekavisch<\/a><\/strong>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span style=\"color: #0070c0;text-decoration: underline\">RU<\/span> \u2194 <span style=\"color: #00b050;text-decoration: underline\">BKMS <em>ijek<\/em>.<\/span>:<\/strong><\/span>\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-577\" width=\"2048\" height=\"2528\" \/> <img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-578\" width=\"2048\" height=\"2428\" \/> <img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-579\" width=\"2048\" height=\"740\" \/>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span style=\"color: #0070c0;text-decoration: underline\">RU<\/span> \u2194 <span style=\"color: #00b050;text-decoration: underline\">BKMS <em>ek<\/em>.<\/span>:<\/strong><\/span>\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-580\" width=\"2048\" height=\"2559\" \/> <img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-582\" width=\"2048\" height=\"2408\" \/>\r\n\r\n<strong><img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-581\" width=\"2048\" height=\"805\" \/>Tabelle FF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-TABELLE-RU-BKMS-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RU-BKMS<\/a><\/strong>\r\n\r\n<strong>Tabelle FF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF_TABELLE_BKMS_RU-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKMS-RU<\/a><\/strong>\r\n\r\nPDF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Loesung-ijekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falsche Freunde - L\u00f6sung - ijekavisch<\/a>\r\n\r\nPDF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Loesung-ekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falsche Freunde - L\u00f6sung - ekavisch<\/a>\r\n<h3><\/h3>\r\n&nbsp;\r\n<h3>4. Hausaufgabe: <span style=\"color: #ff0000\">\u0414\u0417 - DZ<\/span><\/h3>\r\n<strong>PDF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/DZ-Wortschatz-II-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DZ - Wortschatz II<\/a><\/strong>\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-588\" width=\"2048\" height=\"2239\" \/>","rendered":"<h3>1. \u00dcbungen zum Aufw\u00e4rmen<\/h3>\n<p><strong>Kako se na ruskom ka\u017ee&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b-300x284.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-607\" width=\"282\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b-300x284.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b-65x62.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b-225x213.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b-350x331.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0441\u0442\u0443\u043b.png 727w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-36\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-36\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"36\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II stolica\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a-300x284.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-608\" width=\"283\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a-300x284.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a-65x62.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a-225x213.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a-350x331.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a.png 729w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-37\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-37\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"37\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II brava\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/deo-dio.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-610\" width=\"272\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/deo-dio.png 296w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/deo-dio-65x63.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/deo-dio-225x217.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-38\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-38\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"38\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II dio deo\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-613\" width=\"278\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430-300x275.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430-65x60.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430-225x206.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430-350x321.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043c\u0443\u043a\u0430.png 756w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-39\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-39\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"39\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II brasno\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-615\" width=\"276\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b-300x275.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b-65x60.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b-225x206.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b-350x320.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b.png 698w\" sizes=\"auto, (max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-40\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-40\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"40\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II peraja\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-617\" width=\"284\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442-300x275.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442-65x60.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442-225x206.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442-350x320.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439-\u0441\u0432\u0435\u0442.png 698w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-41\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-41\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"41\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II crveno svetlo\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430-300x275.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-618\" width=\"276\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430-300x275.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430-65x60.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430-225x207.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430-350x321.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u043e\u043b\u043a\u0430.png 707w\" sizes=\"auto, (max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-42\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-42\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"42\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II polica regal\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442-300x272.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-620\" width=\"265\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442-300x272.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442-65x59.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442-225x204.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442-350x317.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.png 759w\" sizes=\"auto, (max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-43\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-43\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"43\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II trbuh stomak\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430-300x272.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-623\" width=\"259\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430-300x272.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430-65x59.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430-225x204.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430-350x317.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043f\u0430\u0441\u0445\u0430.png 759w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-44\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-44\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"44\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II uskrs\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430-300x267.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-624\" width=\"285\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430-300x267.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430-65x58.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430-225x200.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430-350x311.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430.png 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-45\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-45\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"45\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II pralina bombona slatkis\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-300x296.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-626\" width=\"284\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-300x296.png 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-768x757.png 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-65x64.png 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-225x222.png 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430-350x345.png 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430.png 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/p>\n<div id=\"h5p-46\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-46\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"46\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"04 Wortschatz II tegla konzerva\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. FF-\u00dcbungen mit kurzen S\u00e4tzen und Begriffen aus der Grammatik<\/h3>\n<p>a) Wenn Sie kurze deutsche S\u00e4tze in beide Sprachen \u00fcbersetzen, k\u00f6nnen Sie sich gut einpr\u00e4gen, welches Wort in einer Sprache passend ist, aber in der anderen Sprache ein falscher Freund:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/688542\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FF \u2192 Geografie<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo-279x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-603 alignright\" width=\"166\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo-279x300.jpg 279w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo-65x70.jpg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo-225x242.jpg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo-350x377.jpg 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-slovo.jpg 598w\" sizes=\"auto, (max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-282x300.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-604\" width=\"152\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-282x300.jpg 282w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-768x818.jpg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-65x69.jpg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-225x240.jpg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland-350x373.jpg 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Festland.jpg 886w\" sizes=\"auto, (max-width: 152px) 100vw, 152px\" \/><\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/627334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FF \u2192 Terminologie (Sprache)<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/688542\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p>b) Wie sieht es mit den Grammatik-Begriffen aus?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-1024x255.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter wp-image-631 size-large\" width=\"1024\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-1024x255.jpg 1024w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-300x75.jpg 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-768x191.jpg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-1536x382.jpg 1536w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-65x16.jpg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-225x56.jpg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie-350x87.jpg 350w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-Gramm-Terminologie.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/h5p.org\/node\/794489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FF \u2192 Grammatische Terminologie<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. \u041c\u043e\u044f \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430 &#8211; Moja baka (baba, nana, nona&#8230;)<\/h3>\n<p>Fur die folgende \u00dcbung w\u00e4hlen Sie bitte das File mit der BKMS-Variante, die Sie lernen\/k\u00f6nnen &#8211; entweder \u00a0ijekavisch oder ekavisch. Die Tabellen mit aufgelisteten falschen Freunden, sowie die L\u00f6sungen, finden Sie unterhalb der abgebildeten \u00dcbungen.<\/p>\n<p><strong>PDF<\/strong>: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Uebung-Nur-falsche-Antworten-ijekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Falsche Freunde &#8211; \u00dcbung &#8211; Nur falsche Antworten &#8211; ijekavisch<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>PDF<\/strong>:\u00a0 <strong><a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Uebung-Nur-falsche-Antworten-ekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falsche Freunde &#8211; \u00dcbung &#8211; Nur falsche Antworten &#8211; ekavisch<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span style=\"color: #0070c0;text-decoration: underline\">RU<\/span> \u2194 <span style=\"color: #00b050;text-decoration: underline\">BKMS <em>ijek<\/em>.<\/span>:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-577\" width=\"2048\" height=\"2528\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-243x300.jpeg 243w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-830x1024.jpeg 830w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-768x948.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-1244x1536.jpeg 1244w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-1659x2048.jpeg 1659w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-65x80.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-225x278.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/3E7CD29C-3803-472E-8721-8CF870943389-350x432.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-578\" width=\"2048\" height=\"2428\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-253x300.jpeg 253w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-864x1024.jpeg 864w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-768x911.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-1296x1536.jpeg 1296w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-1727x2048.jpeg 1727w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-65x77.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-225x267.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/8174E9EA-B13A-4F63-8FCE-71001A5389B2-350x415.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-579\" width=\"2048\" height=\"740\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-300x108.jpeg 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-1024x370.jpeg 1024w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-768x278.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-1536x555.jpeg 1536w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-65x23.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-225x81.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/81AD3B3E-EDDA-4EAE-94DE-40543D232208-350x126.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span style=\"color: #0070c0;text-decoration: underline\">RU<\/span> \u2194 <span style=\"color: #00b050;text-decoration: underline\">BKMS <em>ek<\/em>.<\/span>:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-580\" width=\"2048\" height=\"2559\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-240x300.jpeg 240w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-820x1024.jpeg 820w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-768x960.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-1229x1536.jpeg 1229w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-1639x2048.jpeg 1639w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-65x81.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-225x281.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/CBB71B9F-4AD3-4E12-897F-6FB7FADDC1A9-350x437.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-582\" width=\"2048\" height=\"2408\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-255x300.jpeg 255w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-871x1024.jpeg 871w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-768x903.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-1306x1536.jpeg 1306w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-1742x2048.jpeg 1742w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-65x76.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-225x265.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/ED932BA3-F2BC-4309-8C1E-1C7F48E7856B-350x412.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-581\" width=\"2048\" height=\"805\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-300x118.jpeg 300w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-1024x403.jpeg 1024w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-768x302.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-1536x604.jpeg 1536w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-65x26.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-225x88.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/41C1B8D4-E8F6-488F-9260-A540263EA7D5-350x138.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>Tabelle FF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF-TABELLE-RU-BKMS-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RU-BKMS<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tabelle FF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/FF_TABELLE_BKMS_RU-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKMS-RU<\/a><\/strong><\/p>\n<p>PDF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Loesung-ijekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falsche Freunde &#8211; L\u00f6sung &#8211; ijekavisch<\/a><\/p>\n<p>PDF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/Falsche-Freunde-Loesung-ekavisch-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falsche Freunde &#8211; L\u00f6sung &#8211; ekavisch<\/a><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. Hausaufgabe: <span style=\"color: #ff0000\">\u0414\u0417 &#8211; DZ<\/span><\/h3>\n<p><strong>PDF: <a href=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/DZ-Wortschatz-II-PB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DZ &#8211; Wortschatz II<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85.jpeg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-588\" width=\"2048\" height=\"2239\" srcset=\"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85.jpeg 2048w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-274x300.jpeg 274w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-937x1024.jpeg 937w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-768x840.jpeg 768w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-1405x1536.jpeg 1405w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-1873x2048.jpeg 1873w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-65x71.jpeg 65w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-225x246.jpeg 225w, https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2022\/01\/2A56B46A-804E-497F-A6D9-F0908EA4BB85-350x383.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":421,"menu_order":8,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-558","chapter","type-chapter","status-web-only","hentry"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2325,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/558\/revisions\/2325"}],"part":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/558\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=558"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=558"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/interslav\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}