08 Imperativ
08.4 DZ
1. NOVI AUDIO!!! Slušajte snimak i napišite šta/što čujete
2. Pripremite se za virtuelno putovanje na idućem satu/času
– Bereiten Sie sich für eine virtuelle Reise in der nächsten Stunde:
a) Izaberite neki grad na BKMS-jezičkom/K jezičnom području
b) Kako želite putovati/da putujete? (autom, motorom, vozom/vlakom, autobusom, avionom, možda i biciklom, ili čak pješke/peške? – ili kombinovano?) Koliko dugo traje putovanje?
c) Gdje/gde želite stanovati/da stanujete (u hotelu, apartmanu, privatnoj sobi, možda i u šatoru?)
d) Koliko dugo želite ostati/da ostanete?
e) Informirajte/informišite se o cijenama/cenama.
f) Šta/što želite vidjeti/da vidite u gradu? – Pripremite kartu!
Uzorak:
a) Želim putovati / da putujem u Poreč (Hrvatska).
b) Putujem autom, od Züricha/Ciriha, preko Italije i Slovenije. Za Sloveniju mi treba vinjeta, a u Italiji i Hrvatskoj moram platiti/da platim cestarinu/putarinu. Put, s pauzama, traje oko dvanaest sati.
c) Ljetujem/letujem s mužem i psom, idemo u kamp Bijela Uvala, nosimo veliki šator.
d) U Poreču ostajemo jednu nedjelju/nedelju / K jedan tjedan / sedam dana.
e) Sedam dana – sedam noćenja / prenoćišta u kampu Bijela Uvala košta 286 eura/evra.
f) Kamp je udaljen oko 6 km od centra Poreča. U grad idemo autom, brodom ili trajektom. Želimo vidjeti/da vidimo stari grad, a u njemu posebno Eufrazijevu baziliku, Istarsku sabornicu i Neptunov hram.
izàbrati, izabèrēm, pf - auswählen
pòdrūčje - Gebiet, Region
jèzičko / K jèzično pòdrūčje - Sprachgebiet
čȁk - sogar
šȁtor - Zelt
òstati, òstanem - bleiben
priprémiti, prìprēmīm - vorbereiten
cestàrina BK/ putàrina (B)MS - Autobahngebühr, Maut
nòćēnje / prènoćīšte - Übernachtung
tràjekt - Fähre