{"id":1256,"date":"2022-02-17T19:47:52","date_gmt":"2022-02-17T18:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/?post_type=chapter&#038;p=1256"},"modified":"2022-05-05T15:31:58","modified_gmt":"2022-05-05T13:31:58","slug":"wortwerkstatt-5","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/chapter\/wortwerkstatt-5\/","title":{"raw":"Laboratorium","rendered":"Laboratorium"},"content":{"raw":"<h1>10.1 Lautgesetze: Assimilation<\/h1>\r\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Wenn bei der Wortbildung zwei Wortelemente zusammenstossen, treffen dabei meistens zwei verschiedene Laute aufeinander. Weil eine korrekte Aussprache f\u00fcr die Zunge und\/oder die Lippen umst\u00e4ndlich w\u00e4re, ver\u00e4nderte sich der erste dieser Laute.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-weight: 400\">Teilassimilation<\/h2>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">Um die Aussprache zu vereinfachen, passt sich der erste Laut an den zweiten an:<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;padding-left: 40px\"><em>i<strong>n<\/strong> + <strong>p<\/strong>ortare <\/em>\u2192<em>\u00a0i<strong>mp<\/strong>ortare<\/em><\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">Versuch es selbst: Sprich beide Varianten aus. Merkst du, wie viel einfacher die assimilierte Version auszusprechen ist?<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-weight: 400\">Totalassimilation<\/h2>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">In vielen F\u00e4llen gleicht sich der erste Laut so stark an, dass er zum selben Laut wird wie der zweite:<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;padding-left: 40px\"><i>a<strong>d<\/strong> + <strong>c<\/strong>lamare <\/i>\u2192 <em>a<strong>cc<\/strong>lamare<\/em><\/p>\r\n\r\n<h1>10.2 Negation bei Adjektiven<\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Mit dem Pr\u00e4fix <em>in-<\/em> lassen sich Adjektive in ihr Gegenteil verkehren, so wie wir das im Deutschen mit dem Pr\u00e4fix un- machen k\u00f6nnen. Dabei treten auch h\u00e4ufig Teilassimilationen auf.<\/p>\r\nWas bedeuten die folgenden Adjektive?\r\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>felix<\/em> (gl\u00fccklich) \u2013 <em>infelix<\/em><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>probus<\/em> (t\u00fcchtig) \u2013 <em>improbus<\/em><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>credibilis<\/em> (glaubhaft) \u2013 <em>incredibilis<\/em><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>potens<\/em> (m\u00e4chtig) \u2013 <em>impotens<\/em><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>pius<\/em> (anst\u00e4ndig) \u2013 <em>impius<\/em><\/p>","rendered":"<h1>10.1 Lautgesetze: Assimilation<\/h1>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Wenn bei der Wortbildung zwei Wortelemente zusammenstossen, treffen dabei meistens zwei verschiedene Laute aufeinander. Weil eine korrekte Aussprache f\u00fcr die Zunge und\/oder die Lippen umst\u00e4ndlich w\u00e4re, ver\u00e4nderte sich der erste dieser Laute.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400\">Teilassimilation<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400\">Um die Aussprache zu vereinfachen, passt sich der erste Laut an den zweiten an:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;padding-left: 40px\"><em>i<strong>n<\/strong> + <strong>p<\/strong>ortare <\/em>\u2192<em>\u00a0i<strong>mp<\/strong>ortare<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Versuch es selbst: Sprich beide Varianten aus. Merkst du, wie viel einfacher die assimilierte Version auszusprechen ist?<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400\">Totalassimilation<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400\">In vielen F\u00e4llen gleicht sich der erste Laut so stark an, dass er zum selben Laut wird wie der zweite:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;padding-left: 40px\"><i>a<strong>d<\/strong> + <strong>c<\/strong>lamare <\/i>\u2192 <em>a<strong>cc<\/strong>lamare<\/em><\/p>\n<h1>10.2 Negation bei Adjektiven<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">Mit dem Pr\u00e4fix <em>in-<\/em> lassen sich Adjektive in ihr Gegenteil verkehren, so wie wir das im Deutschen mit dem Pr\u00e4fix un- machen k\u00f6nnen. Dabei treten auch h\u00e4ufig Teilassimilationen auf.<\/p>\n<p>Was bedeuten die folgenden Adjektive?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>felix<\/em> (gl\u00fccklich) \u2013 <em>infelix<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>probus<\/em> (t\u00fcchtig) \u2013 <em>improbus<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>credibilis<\/em> (glaubhaft) \u2013 <em>incredibilis<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>potens<\/em> (m\u00e4chtig) \u2013 <em>impotens<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>pius<\/em> (anst\u00e4ndig) \u2013 <em>impius<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":700,"menu_order":8,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-1256","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":780,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1256"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/wp\/v2\/users\/700"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2562,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1256\/revisions\/2562"}],"part":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/780"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/1256\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=1256"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=1256"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlf.uzh.ch\/openbooks\/amor\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=1256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}